„external" in Spanish

✓ Verified by a human

Translations · 4

• the external port→el puerto externo ▶
• the exterior→el exterior ▶
• to extend→extender ▶
• the extent→el grado ▶

Phrases · 6

• External demand→Demanda externa
• external help→ayuda externa
• external factors, external factors→factores externos, factores externos
• the external form→la forma externa
• external pressure→presión externa
• external consensus→consenso externo

Example sentences · 20

• External styles emphasize physical strength and speed. → Los estilos externos enfatizan la fuerza física y la velocidad.
• External capacities have not yet been considered. → Las capacidades externas no han sido consideradas aún.
• The country had external difficulties. → El país tuvo dificultades externas.
• The minister asked an external expert for advice. → El ministro le pidió consejo a un experto externo.
• Why should we use external capacities now? → ¿Por qué deberíamos usar capacidades externas ahora?
• They did not resolve the deadlock without external help. → No resolvieron el estancamiento sin ayuda externa.
• Extrinsic motivation often involves external rewards. → La motivación extrínseca a menudo implica recompensas externas.
• Does your locus of control tend to be internal or external? → ¿Tiende tu locus de control a ser interno o externo?
• A house in disarray is vulnerable to external threats. → Una casa en desorden es vulnerable a amenazas externas.
• External heat and cold had little influence on Scrooge. No warmth could warm, no wintry weather chill him. → Calor y frío externos tenían poca influencia sobre Scrooge. Ninguna calidez podría calentarlo, ningún clima invernal podría enfriarlo.
• We are not currently taking external capacities. → Actualmente no estamos tomando capacidades externas.
• The reaction was not affected by external factors. → La reacción no fue afectada por factores externos.
• Would autonomy have protected us from external pressure? → ¿La autonomía nos habría protegido de la presión externa?
• Dignity is not always expressed in external matters. → La dignidad no siempre se expresa en asuntos externos.
• They would not have committed the crime without external help. → Ellos no habrían cometido el crimen sin ayuda externa.
• The sacrificial system was not merely about external rituals. → El sistema sacrificial no era meramente sobre rituales externos.
• Would the heritage have been restored without external help? → ¿Habría sido restaurado el patrimonio sin ayuda externa?
• Would they have perfected the external form with more practice? → ¿Habrían perfeccionado la forma externa con más práctica?
• The external consensus was not considered sufficiently strong. → El consenso externo no fue considerado suficientemente fuerte.
• I don't think that the polarization is due only to external factors. → No creo que la polarización se deba únicamente a factores externos.

See also