„homesickness" in Spanish

✓ Verified by a human

Translations · 2

• home, homewards→hogar, hacia el hogar ▶
• the home→el hogar ▶

Phrases · 6

• to be homesick→estar nostálgico
• to feel homesick→sentir nostalgia
• Do you cry when you feel homesick?→¿Lloras cuando sientes nostalgia de la patria?
• home, homes→casa, casas
• his home, his homes→su hogar, sus hogares
• the home, the homes→la casa, las casas

Example sentences · 19

• Philosophy is actually homesickness: the drive to be at home everywhere. → La filosofía es en realidad nostalgia: el impulso de estar en casa en todas partes.
• Tom's homesick. → Tom siente nostalgia.
• I feel homesick. → Extraño mi hogar.
• I got homesick. → Tenía nostalgia.
• I got homesick. → Me puse nostálgico.
• He felt homesick. → Él sentía nostalgia.
• I doubt Tom is still homesick. → Dudo que Tom todavía esté nostálgico.
• Tom said that Mary was homesick. → Tom dijo que Mary estaba nostálgica.
• "Are you crying? ""No!"" ""You're clearly crying. Are you homesick?"" ""No!"" ""Then why are you crying?""" → «¿Estás llorando?» «¡No!» «¡Claro que estás llorando! ¿Echas de menos tu hogar?» «¡No!» «¿Entonces por qué lloras?»
• Home sweet home. → Hogar dulce hogar.
• I'm homeschooled. → Me enseñan en casa.
• Is your home a smart home? → ¿Tu hogar es un hogar inteligente?
• Tom was homeschooled. → Tom fue educado en casa.
• Homes are going to smarten. → Las casas se van a embellecer.
• I get home at 4.30 and do my homework. → Vuelvo a casa a las cuatro y media y hago los deberes.
• I'm home, Tom. → Estoy en casa, Tom.
• Tom's home. → Tom está en casa.
• I'm off home. → Me marcho a casa.
• I am at home. → Estoy en casa.

See also