„tacitly" in Spanish

✓ Verified by a human

Translations · 2

• tacit→tácito ▶
• the tact→el tacto ▶

Phrases · 6

• to tacitly dilute itself→diluirse tácitamente
• human rights tacitly→derechos humanos tácitamente
• agreements tacitly→acuerdos tácitamente
• what is tacitly assumed→lo tácitamente asumido
• Did they violate human rights tacitly?→¿Violaban los derechos humanos tácitamente?
• Did they not violate human rights tacitly?→¿Acaso no violaban los derechos humanos de manera tácita?

Example sentences · 22

• The controversy has been tacitly diluted. → Se ha diluido la controversia tácitamente.
• Having devised such a plan, tacitly, was bold. → Haber pergeñado tal plan, tácitamente, fue audaz.
• That paradigm did not tacitly dilute itself over time. → Aquel paradigma no se diluyó tácitamente con el tiempo.
• What is tacitly assumed turned out to be the panacea. → Lo tácitamente asumido resultó ser la panacea.
• What is tacitly assumed did not turn out to be the solution. → Lo tácitamente asumido no resultó ser la solución.
• It is not peremptory to validate agreements tacitly at this moment. → No es perentorio convalidar acuerdos tácitamente en este momento.
• Time did not manage to dilute the tacit paradigm. → El tiempo no logró diluir el paradigma tácito.
• There must've been a tacit understanding between them. → Tiene que haber existido un acuerdo tácito entre ellos.
• There must've been a tacit understanding between them. → Tiene que haber habido un acuerdo tácito entre ellos.
• The exegesis was not considered a tacit truth. → No se consideró la exégesis como una verdad tácita.
• After the vicissitude, the spirit did not remain taciturn. → Después de la vicisitud, el ánimo no se quedó taciturno.
• After the diatribe, the atmosphere did not remain taciturn. → Tras la diatriba, el ambiente no se quedó taciturno.
• The becoming of the tacit undermined the consent. → El devenir de lo tácito menoscabó la anuencia.
• He did not remain taciturn after the unexpected vicissitude. → No se quedó taciturno tras la inesperada vicisitud.
• Since the proselyte persisted, the consent was not tacit. → Dado que el prosélito persistía, la anuencia no fue tácita.
• A thinker whose diatribe did not undermine the tacit acquiescence. → Un pensador cuya diatriba no menoscabó la aquiescencia tácita.
• In fact, the diatribe exacerbated the taciturn environment. → De hecho, la diatriba exacerbó el ambiente taciturno.
• It was not expected that the tacit becoming would undermine so much. → No se esperaba que el devenir tácito menoscabara tanto.
• We can either eat pizza or tacos. → Podemos comer pizza o tacos.
• We are not eating tacos today. → No comemos tacos hoy.
• She tacked to avoid the rocks. → Ella viró para evitar las rocas.
• They tic-taced down the sidewalk. → Hicieron tic-tac por la acera.

See also