„to-undermine" in Spanish

✓ Verified by a human

Translations · 2

• to undermine→minar ▶
• to understand→comprender ▶

Phrases · 6

• to undermine→socavar
• undermine→socavar
• undermine→anular
• undermine→desmantelar
• undermine→cuestionar
• undermine→menoscarbar

Example sentences · 22

• He's trying to undermine our authority. → Está intentando socavar nuestra autoridad.
• A broken vow undermines all trust. → Un voto roto socava toda confianza.
• Who undermined the paradigm if not him? → ¿Quién desmanteló el paradigma si no fue él?
• Does privatization undermine equitable access? → ¿La privatización socava el acceso equitativo?
• He may well regret undermining trust. → Él bien podría lamentar haber socavado la confianza.
• The accountability gap undermines trust. → La brecha de responsabilidad socava la confianza.
• Isn't it that distortion undermines the truth? → ¿No es que la distorsión socava la verdad?
• Isn't it that the paradox undermines democracy? → ¿No es que la paradoja socava la democracia?
• It was he who undermined the dominant paradigm. → Fue él quien desmanteló el paradigma dominante.
• The transparency deficit undermines trust. → El déficit de transparenza socava la confianza.
• It was the deus ex machina that undermined the plot. → Fue el deus ex machina lo que socavó la trama.
• Isn't it that flawed evidence undermines justice? → ¿No es que la evidencia defectuosa socava la justicia?
• Is it not inevitable that trust will be undermined? → ¿No es inevitable que la confianza sea socavada?
• Isn't it true that bias undermines the core of the truth? → ¿No es cierto que el sesgo socava el núcleo de la verdad?
• He did not regret having undermined the consent. → No se arrepintió de haber menoscabado la anuencia.
• The becoming of the tacit undermined the consent. → El devenir de lo tácito menoscabó la anuencia.
• Isn't it true that the lack undermines the whole project? → ¿No es cierto que la falta socava todo el proyecto?
• The flawed evidence thus undermined the whole case. → La evidencia defectuosa así anuló todo el caso.
• Let no one undermine the determinations. → Que nadie cuestione las determinaciones.
• It is not the belligerence that undermines the advance. → No es la beligerancia lo que menoscaba el avance.
• Coherence is not always undermined by whim. → La coherencia no siempre se ve menoscabada por la veleidad.
• The complex family relationship undermined trust. → La relación familiar compleja socavó la confianza.

See also