„unanimous" in Spanish

✓ Verified by a human

Translations · 4

• unarmed→desarmado ▶
• unaware→inconsciente ▶
• unavoidably→inevitablemente ▶
• unachievable→inalcanzable ▶

Phrases · 6

• not unanimous→no unánime
• unanimous concern→preocupación unánime
• unanimous acceptance→aceptación unánime
• the unanimous verdict→el veredicto unánime
• the unanimous decision→la decisión unánime
• unanimously→unánimemente

Example sentences · 20

• Were the panels ever unanimous? → ¿Alguna vez fueron unánimes los paneles?
• Was the unanimous decision justified? → ¿Fue justificada la decisión unánime?
• They were not unanimous about the new rules. → No eran unánimes sobre las nuevas reglas.
• A unanimous verdict might not have been reached. → Puede que no se haya alcanzado un veredicto unánime.
• Isn’t it high time a unanimous verdict was required? → ¿No es hora de que se requiera un veredicto unánime?
• Have the panels ever been unanimous in their judgment? → ¿Alguna vez han sido unánimes los paneles en su juicio?
• They agreed to it unanimously. → Lo acordaron por unanimidad.
• They are unanimous in their hate for me—and I welcome their hatred. → Ellos son unánimes en su odio por mí, y yo aplaudo su odio.
• Did the delegates voice their unanimous concern yesterday? → ¿Expresaron los delegados su preocupación unánime ayer?
• The motion was unanimously adopted. → La moción fue aprobada por unanimidad.
• Delegates attending yesterday voiced unanimous concern. → Los delegados que asistieron ayer expresaron una preocupación unánime.
• The concern voiced was not unanimous among the delegates. → La preocupación expresada no fue unánime entre los delegados.
• Would there be unanimous acceptance if the objections were ignored? → ¿Habría aceptación unánime si las objeciones fueran ignoradas?
• Consensus built gradually, though not unanimously. → Consenso construido gradualmente, aunque no unánimemente.
• The decision was unanimously approved by the council. → La decisión fue aprobada unánimemente por el consejo.
• Seldom have critics embraced an artwork so unanimously. → Raramente los críticos han abrazado una obra de arte tan unánimemente.
• Existence requires that interpretation is never unanimously accepted. → La existencia requiere que la interpretación nunca sea aceptada unánimemente.
• Never has an artwork been embraced with such unanimity. → Nunca una obra de arte ha sido abrazada con tal unanimidad.
• Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity. → Lee a diario algo que nadie más esté leyendo. Piensa diariamente en algo en que nadie más esté pensando. Haz cada día algo que nadie más sería tan idiota de hacer. Es malo para la mente ser siempre parte de la unanimidad.
• They didn't leave any questions unanswered. → No dejaron ninguna pregunta sin responder.

See also