„halfway" in Italian

✓ Verified by a human

Translations · 4

• the half, the halves→la metà, le metà ▶
• half→mezzo ▶
• half→metà ▶
• the half→la metà ▶

Phrases · 5

• to meet halfway→incontrarsi a metà strada
• halfway through→a metà strada
• Half (½)→La metà (½)
• half (½)→metà (½)
• half (½)→mezzo (½)

Example sentences · 20

• It's halfway. → È a metà.
• Don't give up halfway. → Non mollare a metà strada.
• We're halfway to Boston. → Noi siamo a metà strada per andare a Boston.
• Won't you meet me halfway? → Non vuoi incontrarmi a metà strada?
• We're only halfway through. → Siamo solo a metà strada.
• Halfway through the game the score was 2-1 (two-one) for our club. → A metà del gioco il punteggio era 2-1 (due-uno) per il nostro club.
• Half of these are Tom's. → Metà di queste sono di Tom.
• half past → e mezza
• The glass is half full or half empty? → Il bicchiere è mezzo pieno o mezzo vuoto?
• Half of 16 (sixteen) is 8 (eight) (eight) 8 (eight) is half of 16 (sixteen). → La metà di 16 (sedici) è 8 (otto) (otto) 8 (otto) è la metà di 16 (sedici).
• Half of what Tom says isn't true. → Metà di ciò che dice Tom non è vero.
• It is half now. → È mezzo adesso.
• He's half right. → Ha ragione per metà.
• Half of them are students. → Metà di loro sono studentesse.
• Half this money is mine, and half of it is yours. → Metà di questi soldi è mia e metà è tua.
• She's half his age. → Ha la metà dei suoi anni.
• That's your half. → È la vostra metà.
• It was half full. → Era mezza piena.
• It’s half past ten. → Sono le undici e mezza (10:30).
• Tom has a half-sister. → Tom ha una sorellastra.

See also