„hastily" in Italian

✓ Verified by a human

Translations · 4

• to be hasty→essere frettolosi ▶
• in haste→in fretta ▶
• the haste→la fretta ▶
• to have, had, had→avere, ho, avevo, avuto ▶

Phrases · 6

• move hastily→muoversi in fretta
• hasty→affrettato
• hasty→frettoloso
• hasty→frettolosa
• be hasty→essere affrettato
• to be hasty→essere affrettato

Example sentences · 20

• He never moved hastily. → Non si è mai mosso in fretta.
• The Ents hadn't acted hastily. → Gli Ent non avevano agito in fretta.
• We do not judge others hastily. → Non giudichiamo frettolosamente gli altri.
• The soulful melody wasn’t composed hastily. → La melodia piena d'anima non è stata composta in fretta.
• If only they hadn’t rolled out the plan hastily. → Se solo non avessero lanciato il piano frettolosamente.
• As soon as he had finished, he fled hastily. → Appena aveva finito, fuggì frettolosamente.
• Did they wrap the presents, or was it done hastily? → Hanno incartato i regali, o è stato fatto frettolosamente?
• The team wasn't advised to choreograph a dance hastily. → Al team non è stato consigliato di coreografare una danza frettolosamente.
• They said the episode shouldn’t have been edited so hastily. → Hanno detto che l'episodio non avrebbe dovuto essere modificato così frettolosamente.
• They were not instructed to fine-tune a model hastily. → Non è stato detto loro di perfezionare un modello in fretta.
• The plea bargain was reported to have been negotiated hastily. → Il patteggiamento è stato segnalato come negoziato frettolosamente.
• The patient insisted that acupuncture not be administered hastily. → Il paziente ha insistito che l'agopuntura non fosse somministrata frettolosamente.
• Isn't it a hasty conclusion to draw? → Non è una conclusione affrettata da trarre?
• If it were hasty, we would reconsider. → Se fosse affrettato, riconsidereremmo.
• It seems like a hasty conclusion. → Sembra una conclusione affrettata.
• She was a bit hasty in answering me. → Era un po 'affrettata a rispondermi.
• Hasty deregulation amplifies risks, eroding market control. → La deregolamentazione frettolosa amplifica i rischi, erodendo il controllo del mercato.
• Does the decision seem hasty, or is it just me? → La decisione sembra affrettata o è solo una mia impressione?
• I would not introduce hasty reforms. → Non introdurrei riforme frettolose.
• We should not have adopted the hasty decision. → Non avremmo dovuto accettare la decisione affrettata.

See also