„pawn" in Italian

✓ Verified by a human

Translations · 4

• the pawn→il pedone ▶
• the paws→le zampe ▶
• the paw→la zampa ▶
• to pay, paid, paid→pagare, pago, pagavo, pagato ▶

Phrases · 6

• to sacrifice a pawn→sacrificare una pedina
• a pawn on a chessboard→una pedina su una scacchiera
• the sticky paws→le zampe appiccicose
• his paw→la sua zampa
• to step on the paw→calpestare la zampa
• pasta, pastas→pasta, paste

Example sentences · 20

• If White has a pawn at e5 and Black plays his pawn from d7 to d6, the white pawn can take the black pawn, removing it from the board and occupying d6. → Se il bianco ha un pedone in e5 e il nero gioca il suo pedone da d7 a d6, il pedone bianco può prendere il pedone nero, rimuovendolo dalla scacchiera e occupando d6.
• "If White has a pawn on e5 and Black plays his pawn from d7 to d5, the white pawn can take the black pawn, removing it from the board and occupying d6, as if the black pawn were there. This is called taking ""en passant""." → "Se il bianco ha un pedone in e5 e il nero gioca il suo pedone da d7 a d5, il pedone bianco può prendere il pedone nero, rimuovendolo dalla scacchiera e occupando d6, come se il pedone nero fosse lì. Questo si chiama prendere ""en passant""."
• Tom promoted his pawn into a queen. → Tom ha promosso il suo pedone in una donna.
• Sacrificing a pawn is sometimes necessary. → Sacrificare una pedina a volte è necessario.
• She pawned her gold. → Lei diede in pegno il suo oro.
• The chess player moved his pawn one square forward. → Il giocatore di scacchi ha spostato il suo pedone di una casella in avanti.
• Forks are tactical maneuvers in which a piece or pawn attacks two enemy pieces or pawns at the same time. → Le forcelle sono manovre tattiche in cui un pezzo o un pedone attacca due pezzi o pedoni nemici contemporaneamente.
• If a pawn is captured, it leaves the game board. → Se un pedone viene catturato, lascia il tavolo da gioco.
• In a large company, you feel like a pawn on a chessboard. → In una grande azienda, ti senti come una pedina su una scacchiera.
• When each side has only the king and some pawns, you need to calculate moves carefully to promote a pawn before your opponent. → Quando ogni lato ha solo il re e alcuni pedoni, devi calcolare attentamente le mosse per promuovere un pedone prima del tuo avversario.
• It is pivotal that the pawn be sacrificed strategically. → È fondamentale che la pedina venga sacrificata strategicamente.
• Pawns only move forward. → I pedoni si muovono solo in avanti.
• Oftentimes, the advantage of a pawn is enough to win the game. → Spesso, il vantaggio di un pedone è sufficiente per vincere la partita.
• The chess pieces are: king, queen, bishop, knight, rook and pawn. → I pezzi degli scacchi sono: re, donna, alfiere, cavallo, torre e pedone.
• The chess pieces are pawn, knight, bishop, rook, queen, and king. → I pezzi degli scacchi sono pedone, cavallo, alfiere, torre, donna e re.
• Learning chess should always start with the study of pawn endings. → L'apprendimento degli scacchi dovrebbe sempre iniziare con lo studio della fine dei pedoni.
• The crowning of a pawn in chess is more valuable than the touchdown in football. → L'incoronazione di un pedone negli scacchi è più preziosa del touchdown nel calcio.
• White was up the exchange (rook against bishop) with a passed pawn on a3. The win was a matter of technique. → Il bianco aveva un vantaggio di scambio (torre contro alfiere), oltre a un pedone passato in a3. La vittoria era una questione di tecnica.
• A passed pawn is one that no longer has in front of it (either in its own column or in both adjacent columns) an opponent pawn that can (by blocking or capturing it) prevent its advance to the last row of the board. → Un pedone passato è quello che non ha più davanti (né nella propria colonna né nelle due colonne adiacenti) un pedone avversario che possa impedirgli (bloccando o catturando) il suo avanzamento fino all'ultima riga della scacchiera.
• Brazil had a football player named Bauer, but he was not a pawn, he was a king on the field. → Il Brasile aveva un calciatore di nome Bauer, ma non era un pedone, era un re in campo.

See also