„premonition" in Italian

✓ Verified by a human

Translations · 3

• the premises→le premesse ▶
• to premiere→alla prima ▶
• premature→precoce ▶

Phrases · 6

• premonition, premonitions→presentimento, presentimenti
• a premonition, premonitions→un presentimento, presentimenti
• a premonition→un presentimento
• whose premonition→il cui presentimento
• unequivocal premonition→presentimento inequivocabile
• the premises, premises→i presupposti, presupposti

Example sentences · 21

• I had a premonition today. → Io ho avuto una premonizione oggi.
• Dan's premonition was correct. → La premonizione di Dan era corretta.
• Is this a premonition of a new trend? → È questo un presentimento di una nuova tendenza?
• We hadn't talked about his unequivocal premonition. → Non avevamo parlato del suo presentimento inequivocabile.
• We talked to a man whose premonition was unequivocal. → Abbiamo parlato con un uomo il cui presentimento era inequivocabile.
• It wasn't premeditated. → Non era premeditata.
• The film premiered on December 13. → Il film ha debuttato il 13 dicembre.
• The crime was premeditated. → Il crimine era premeditato.
• to work on site at the customer's premises → lavorare in loco presso la sede del cliente
• What if we reformulate the entire premises? → E se riformulassimo tutti i presupposti?
• I never accept such manipulative premises. → Non accetto mai e poi mai tali presupposti manipolativi.
• What if the premises are wrong, nevertheless? → E se le premesse fossero sbagliate, comunque?
• We had to vacate the premises because of flooding. → Abbiamo dovuto lasciare i locali a causa dell'allagamento.
• Is it truly sustainable to assume such premises? → È veramente sostenibile accettare tali premesse?
• I did not find coherence in the formulated premises. → Non ravvisai coerenza nelle premesse formulate.
• Were the premises not sufficiently convincing? → Le premesse non erano abbastanza convincenti?
• Wasn't it that the premises should have been more solid? → Non era forse vero che i presupposti avrebbero dovuto essere più solidi?
• Why do you build an argument on conditional premises? → Perché costruisci un argomento su premesse condizionate?
• Isn't it that previous studies anchored the premises? → Non è che gli studi precedenti hanno ancorato i presupposti?
• I can't attend the premiere. → Non posso assistere alla prima.
• Didn't you remove them from the premises some years ago? → Non le avete rimosse dalle premesse qualche anno fa?

See also