„to-deduce" in Italian

✓ Verified by a human

Translations · 4

• to deduce→dedurre ▶
• to deduct→dedurre ▶
• the deduction→la detrazione ▶
• to dedicate→dedicare ▶

Phrases · 6

• deduce→dedurre
• deduce better→dedurre meglio
• deduce oneself→dedursi
• deduce connections→dedurre connessioni
• to be deduced→dedurre
• by deducing→giudicando

Example sentences · 20

• I deduced a new theory. → Io dedussi una nuova teoria.
• Can precise studies deduce connections better? → Gli studi precisi possono dedurre meglio le connessioni?
• Through precise studies, we deduce connections. → Attraverso studi precisi, deduciamo connessioni.
• Can something be deduced from their silence? → Si può dedurre qualcosa dal loro silenzio?
• Nothing is explicit, everything must be deduced. → Nulla è esplicito, tutto deve essere dedotto.
• Nothing is explained, everything is deduced. → Non si spiega nulla, tutto si deduce.
• The researcher deduced that his hypothesis was correct. → Il ricercatore ha dedotto che la sua ipotesi era corretta.
• Connections are not always deduced through studies. → Le connessioni non si deducono sempre attraverso gli studi.
• Is it tax deductible? → È deducibile dalle tasse?
• The tax consultant was asked to clarify eligible tax deductions. → È stato chiesto al consulente fiscale di chiarire le detrazioni fiscali ammissibili.
• By next year, they will have claimed all tax deductions. → Entro il prossimo anno, avranno richiesto tutte le detrazioni fiscali.
• It is suggested that tax deductions not be overlooked. → Si suggerisce che le detrazioni fiscali non vengano trascurate.
• Did the entrepreneur claim the deductions might have been higher? → L'imprenditore ha affermato che le detrazioni avrebbero potuto essere più alte?
• Leveraging tax deductions maximizes savings. → Sfruttare le detrazioni fiscali massimizza i risparmi.
• Logical deduction led me to the solution. → La deduzione logica mi ha portato alla soluzione.
• Charitable donations are tax-deductible. → Le donazioni caritatevoli sono deducibili dalle tasse.
• To whom is it dedicated? → A chi è dedicato?
• Tom dedicated a song to Mary. → Tom dedicò una canzone a Mary.
• He dedicated a song to her. → Le dedicò una canzone.
• She dedicated a song to him. → Gli dedicò una canzone.

See also