„to-deteriorate" in Italian

✓ Verified by a human

Translations · 4

• to deteriorate→deteriorarsi ▶
• to determine→determinare ▶
• determined→determinato ▶
• the detergent→il detersivo ▶

Phrases · 6

• to deteriorate→degradarsi
• can deteriorate→può peggiorare
• will deteriorate→peggiorerà
• to deteriorate already→già deteriorarsi
• deteriorated→è peggiorata
• Deteriorated→Deteriorati

Example sentences · 20

• Her health has been deteriorating lately. → La sua salute è peggiorata di recente.
• Stability deteriorated due to hidden defects. → La stabilità è peggiorata a causa di difetti nascosti.
• A fresco might not have deteriorated so quickly. → Un affresco non si sarebbe deteriorato così rapidamente.
• The situation in Brussels is deteriorating. → La situazione a Bruxelles si sta deteriorando.
• Do you fear that the weather will deteriorate? → Teme che il tempo si degradi?
• Have the weather conditions deteriorated? → Le condizioni meteorologiche sono peggiorate?
• If the weather deteriorates, we may have to celebrate indoors. → Se il tempo peggiora, potremmo dover festeggiare al chiuso.
• The weather conditions deteriorated quickly. → Le condizioni meteorologiche sono peggiorate rapidamente.
• We should have turned back when the weather deteriorated. → Avremmo dovuto tornare indietro quando il tempo è peggiorato.
• Were they to deteriorate further, chaos would be inevitable. → Se si deteriorassero ulteriormente, il caos sarebbe inevitabile.
• By then, negotiations were already deteriorating. → A quel punto, le negoziazioni si stavano già deteriorando.
• Had he not deteriorated, memories might've remained dormant. → Se non si fosse deteriorato, i ricordi sarebbero potuti rimanere dormienti.
• Had the weather deteriorated, the summit push would have been canceled. → Se il tempo fosse peggiorato, la spinta finale alla vetta sarebbe stata annullata.
• Why did confidence persist despite deteriorating forecasts? → Perché la fiducia è persistita nonostante le previsioni in deterioramento?
• Would the discourse have deteriorated, had they not dissented politely? → Il discorso sarebbe peggiorato se non avessero dissentito educatamente?
• Although forecasts deteriorated, confidence persisted. → Anche se le previsioni si sono deteriorate, la fiducia è persistita.
• Was he deteriorating as memories resurfaced unexpectedly? → Si stava deteriorando mentre i ricordi riaffioravano inaspettatamente?
• I have not yet noticed a deterioration of my health. → Non ho ancora notato un peggioramento della mia salute.
• Do you think the defects caused the deterioration of stability? → Pensi che i difetti abbiano causato un peggioramento della stabilità?
• It is critical that the solar boat be preserved from deterioration. → È fondamentale che la barca solare sia preservata dal deterioramento.

See also