„to-miscalculate" in Italian

✓ Verified by a human

Translations · 4

• to miscalculate→calcolare male ▶
• mischievous→malizioso ▶
• the misconception→il malinteso ▶
• to miss, missed, missed→perdere, perdo, perso ▶

Phrases · 6

• to miscommunicate a play→comunicare male un'azione
• the miscommunications→gli errori di comunicazione
• the mischievous boy→il ragazzo birichino
• the mischievous grin→il sorriso malizioso
• the trickster's mischief→le malefatte del trickster
• to be missed→essere mancato

Example sentences · 20

• He didn't miscalculate. → Non ha sbagliato i calcoli.
• I think I miscalculated. → Penso di aver fatto male i calcoli.
• Might they have miscalculated the effect of the slope? → Potrebbero aver calcolato male l'effetto della pendenza?
• Working with outdated charts, they miscalculated the keel depth. → Lavorando con carte nautiche obsolete, hanno calcolato male la profondità della chiglia.
• They claimed the brewing software might have miscalculated the IBUs. → Hanno affermato che il software per la birra potrebbe aver calcolato male gli IBU.
• A miscalculation could have caused the probe to orbit the planet incorrectly. → Un errore di calcolo avrebbe potuto far orbitare la sonda attorno al pianeta in modo errato.
• Did the CTO claim the loss function might have been miscalibrated? → Il CTO ha affermato che la funzione di perdita potrebbe essere stata tarata male?
• Tom is mischievous. → Tom è pestifero.
• Was the critical moment misplayed due to miscommunication? → Il momento critico è stato sbagliato a causa di una cattiva comunicazione?
• It's a common misconception. → È un'idea sbagliata comune.
• Tom smiled mischievously. → Tom sorrise maliziosamente.
• I'm gonna make my first mischief. → Vado a commettere il mio primo atto di vandalismo.
• They can't have avoided all miscommunications. → Non possono aver evitato tutti gli errori di comunicazione.
• Misconceptions do not define the role of women in Islam. → I preconcetti non definiscono il ruolo delle donne nell'Islam.
• A little mischief can be a good thing. → Un po' di danno può essere una buona cosa.
• Pinocchio was a mischievous boy. → Pinocchio era un ragazzo birichino.
• Did the CTO claim the cloud infrastructure might have been misconfigured? → Il CTO ha affermato che l'infrastruttura cloud potrebbe essere stata configurata male?
• It is unlikely that the convolutional layer is misconfigured. → È improbabile che il livello convoluzionale sia configurato male.
• She is not ashamed of her misconduct. → Lei non si vergogna del suo cattivo comportamento.
• The trickster's mischief did bring chaos to the divine order. → Le malefatte del trickster hanno portato caos nell'ordine divino.

See also