„allocation" in Dutch

✓ Verified by a human

Translations · 4

• the allocation→de indeling ▶
• the allocation→de toewijzing ▶
• to allocate→toebedelen ▶
• to allocate→toewijzen ▶

Phrases · 6

• the new allocation, the new allocations→de nieuwe toewijzing, de nieuwe toewijzingen
• new allocation→de nieuwe toewijzing
• risk allocation→de risicoverdeling
• seat allocation→de plaatstoewijzing
• fund allocation→fondstoewijzing
• water allocation→de verdeling van water

Example sentences · 20

• Was asset allocation performed to standard? → Werd vermogensallocatie volgens de standaard uitgevoerd?
• He is responsible for the allocation of grants. → Hij is verantwoordelijk voor de toewijzing van beurzen.
• The allocations will probably be reassessed. → De toewijzingen zullen waarschijnlijk opnieuw worden geëvalueerd.
• The allocations were not assessed as sufficient. → De toewijzingen werden niet als voldoende beoordeeld.
• Will the new allocations be assessed more thoroughly? → Zullen de nieuwe toewijzingen grondiger worden geëvalueerd?
• What puzzled the client was the asset allocation. → Wat de cliënt verbaasde was de vermogensallocatie.
• They weren't advised to monitor fund allocation closely. → Ze kregen niet het advies om de fondstoewijzing nauwlettend te volgen.
• Proper asset allocation balances risk and return. → Goede vermogensallocatie balanceert risico en rendement.
• Will they have optimized their asset allocation by then? → Zullen ze tegen die tijd hun vermogensallocatie hebben geoptimaliseerd?
• The advisor suggested revising the asset allocation. → De adviseur stelde voor de vermogensallocatie te herzien.
• The manager proposed a new allocation of resources. → De manager stelde een nieuwe verdeling van de middelen voor.
• Allocation of RAM usually involves a system call that may or may not go through a system library or framework. → De allocatie van werkgeheugen gaat gebruikelijk gepaard met een systeemaanroep door of niet door een systeembibliotheek of een 'framework'.
• The financial department controls the allocation of funds. → De financiële afdeling regelt de besteding van de gelden.
• That needy woman receives an allocation from the municipality. → Die behoeftige vrouw krijgt een allocatie van de gemeente.
• Equitable resource allocation bridges gaps in access. → Rechtvaardige toewijzing van middelen overbrugt toegangskloven.
• Each employee will be allocated a task. → Elke medewerker zal een taak toebedeeld krijgen.
• It is suggested that the asset allocation not be overly aggressive. → Het wordt aanbevolen dat de activaverdeling niet te agressief is.
• Will the project be implemented without the necessary allocation? → Zal het project worden uitgevoerd zonder de noodzakelijke toewijzing?
• We’ve allocated plenty of time for a Q&A session. → We hebben voldoende tijd uitgetrokken voor een vraag- en antwoordsessie.
• Each participant was allocated a number. → Aan elke deelnemer werd een nummer toegekend.

See also