„envy" in Dutch

✓ Verified by a human

Translations · 4

• to envy→benijden ▶
• the envy→de nijd, de afgunst ▶
• the envy→de afgunst ▶
• the envy→de nijd ▶

Phrases · 6

• penis envy→penisnijd
• to envy someone→benijden om
• to envy Snow White→Sneeuwwitje benijden
• to envy the ivory skin→de ivoren huid benijden
• to be consumed by envy→door nijd verteerd zijn
• envisaged transfer→de beoogde overdracht

Example sentences · 20

• I envy him. → Ik benijd hem.
• I don't envy you. → Ik benijd je niet.
• I don't envy him. → Ik benijd hem niet.
• I really don't envy you. → Ik ben echt niet jaloers op je.
• Feeling envy is a sin. → Afgunst voelen is een zonde.
• I have to say I envy you. → Ik moet zeggen dat ik je benijd.
• What I don't know I don't envy. → Wat niet weet, niet deert.
• I envy people who can always stay calm. → Ik benijd mensen die altijd rustig kunnen blijven.
• Was penis envy a central idea in Freud's theory? → Was penisnijd een centraal idee in Freuds theorie?
• Entrepreneurs often feel envy towards successful competitors. → Ondernemers voelen vaak afgunst jegens succesvolle concurrenten.
• Do the angels up in the clouds really envy us? → Benijden de engelen in de wolken ons echt?
• He was consumed with envy of his succesful brother. → Hij werd door nijd verteerd vanwege zijn succesvolle broer.
• Freud's concept of penis envy was widely criticized. → Freuds concept van penisnijd werd breed bekritiseerd.
• Does the tale reflect societal fears of aging and envy? → Weerspiegelt het verhaal maatschappelijke angsten voor veroudering en afgunst?
• You envied me. → Je benijdde me.
• The evil spell was believed to have been cast out of envy. → Er werd aangenomen dat de boze betovering uit afgunst was uitgesproken.
• If her self-control had been less, envy would not have arisen. → Als haar zelfbeheersing minder was geweest, zou afgunst niet zijn ontstaan.
• Tom has a new job and Pol will envy him, thinks their mother. → Tom heeft een nieuwe job en Pol zal hem benijden, denkt hun moeder.
• The queen envied Snow White's ivory skin. → De koningin benijdde Sneeuwwitjes ivoren huid.
• Elon Musk envisions a futuristic city. → Elon Musk stelt zich een futuristische stad voor.

See also