„hoarse" in Dutch

✓ Verified by a human

Translations · 4

• to hoard→hamsteren ▶
• the hoard→de opeenhoping ▶
• to hoard, to stash→oppotten ▶
• to host, hosted, hosted→presenteren, presenteerde, gepresenteerd ▶

Phrases · 6

• hoarse voice→de schorre stem
• a hoarse voice→heesheid
• hoard→geheime bewaarplaats
• hoar frost→de rijp
• the dragon’s hoard→de schat van de draak
• the hoarding of the resources→het oppotten van de grondstoffen

Example sentences · 17

• I'm a bit hoarse. → Ik ben een beetje schor.
• He didn’t develop a hoarse voice. → Hij kreeg geen hese stem.
• Has your voice been hoarse since yesterday? → Is je stem sinds gisteren hees?
• She has had a hoarse voice for two days. → Ze heeft al twee dagen een hese stem.
• I am hoarse because I strained my voice. → Ik ben schor omdat ik mijn stem heb geforceerd.
• Tom was accused of hoarding toilet paper and price gouging. → Tom werd beschuldigd van het hamsteren van wc-papier en prijsopdrijving.
• The adventurers weren’t expecting to find the dragon’s hoard. → De avonturiers hadden niet verwacht de schat van de draak te vinden.
• He makes his mother pay for everything and prefers to hoard his own money. → Hij laat zijn moeder alles betalen en pot zijn eigen geld liever op.
• Is the Holocaust a hoax? → Is de Holocaust een hoax?
• Oh, with Tom? It's totally a hoax. → Oh, met Tom? Het is helemaal een hoax.
• Did the HOA decide despite the neighbors' protests? → Besloot de VvE ondanks protesten van de buren?
• The neighbors protested; nevertheless, the HOA decided otherwise. → De buren protesteerden; desalniettemin besloot de VvE anders.
• I can’t believe some people still think coronavirus is a hoax. Real people have this disease! → Ik kan niet geloven dat sommige mensen nog steeds denken dat het coronavirus een hoax is. Echte mensen hebben deze ziekte!
• Hose him off. → Spuit hem af.
• I hate hospitals. → Ik haat ziekenhuizen.
• If only they had hosted a live Q&A. → Als ze maar een live Q&A hadden gehost.
• Home sweet home. → Oost West Thuis Best.

See also