„prevailing" in Dutch

Phrases · 6

• prevailing wind→heersende wind
• prevailing view→de heersende opvatting
• prevailing wind→de overheersende wind
• less prevailing→minder dominant
• prevailing party→de winnende partij
• prevailing trend→de heersende trend

Example sentences · 24

• It was a snapshot of a prevailing feeling. → Het was een instantopname van een overheersend gevoel.
• They had invoked a prevailing legal practice. → Ze hadden een heersende juridische praktijk ingeroepen.
• The judge acted in accordance with the prevailing law. → De rechter handelde in overeenstemming met de geldende wetgeving.
• The judge acted in accordance with the prevailing law. → De rechter handelde in overeenstemming met de vigerende wetgeving.
• We did not consider the prevailing opinion to be reliable. → We vonden de heersende mening niet betrouwbaar.
• Isn't it true that legal practice can sometimes be prevailing? → Is het niet zo dat juridische praktijk soms heersend kan zijn?
• Prevailing disinformation trends intensify polarization. → Dominante desinformatie tendensen intensiveren polarisatie.
• However, this prevailing theory is afflicted with flaws. → Echter, deze heersende theorie is gepaard met gebreken.
• If the prevailing norms had been followed, chaos would have been avoided. → Als de heersende normen waren gevolgd, zou chaos zijn vermeden.
• It became clear that the government had disregarded the prevailing justice. → Het bleek dat de regering de heersende rechtvaardigheid had genegeerd.
• Wasn't it logic that prevailed? → Was het niet de logica die overheerste?
• The truth must have prevailed in the end. → De waarheid moet uiteindelijk hebben gezegevierd.
• The trial was long, but justice prevailed. → De rechtszaak duurde lang, maar het recht heeft gezegevierd.
• It is not clear that the truth has prevailed. → Het is niet duidelijk dat de waarheid heeft gezegevierd.
• Disinformation trends would be less prevailing without polarization. → Zonder polarisatie zouden desinformatie tendensen minder dominant zijn.
• Isn't it that the mentality still prevails? → Is het niet zo dat de mentaliteit nog steeds overheerst?
• Disorder prevails in the street. → Er heerst wanorde op straat.
• Was it the Resistance that ultimately prevailed? → Was het het Verzet dat uiteindelijk overwon?
• Had the just side won, peace might have prevailed. → Als de rechtvaardige kant had gewonnen, had de vrede kunnen zegevieren.
• Had justice prevailed, resentment wouldn't linger. → Als gerechtigheid had gezegevierd, zou wrok niet blijven.
• Isn't it true that the consensus always prevails? → Is het niet waar dat de consensus altijd overheerst?
• If the media do not sharpen, calm prevails. → Als de media niet scherpen, heerst er rust.
• A cheerful atmosphere prevailed during the concert. → Tijdens het concert heerste er een vrolijke sfeer.
• No sooner had she spoken than silence prevailed. → Nauwelijks had ze gesproken of de stilte overheerste.

See also