„to attract attention" in Dutch

✓ Verified by a human

Translations · 4

• to pay attention, paid attention, paid attention→opletten, lette op, opgelet ▶
• to pay attention→opletten ▶
• to attract→aantrekken ▶
• the attention→de aandacht ▶

Phrases · 6

• attract attention→aandacht trekken
• to attract sb’s attention→iemands aandacht trekken
• attention, attentions→aandacht, aandacht
• attention, attentions→het aandacht, de aandacht
• attention, attentions→aandacht
• I didn't think the new advertisement would attract attention.→Ik had niet verwacht dat de nieuwe advertentie aandacht zou trekken.

Example sentences · 20

• I did not want to attract attention. → Ik wilde geen aandacht trekken.
• He doesn't attract attention that way. → Hij trekt op die manier geen aandacht.
• Does this podcast cover attract attention? → Trekt deze podcastcover de aandacht?
• Why does Mars attract so much attention now? → Waarom trekt Mars nu zoveel aandacht?
• Did they post sensationally to attract attention? → Onlar dikkat çekmek için çarpıcı bir şekilde mi post attılar?
• Isn't it that sensational posts attract attention? → Çarpıcı gönderiler dikkat çekmiyor mu?
• Sami's drug use could attract the attention of police. → Het drugsgebruik van Sami zou de aandacht van de politie kunnen trekken.
• Those large gray buildings attract my attention. → Die grote grijze gebouwen trekken mijn aandacht.
• Attention! → Opgepast!
• Attention! → Opgelet!
• to attract, attracted, attracted → aantrekken, trok aan, aangetrokken
• A book standing on a white rack has attracted my attention. → Een op een wit rek staand boek heeft mijn aadacht aangetrokken.
• Attention, danger to life! → Let op, levensbedreigend!
• The biennale will have attracted global attention by its conclusion. → De biënnale zal tegen het einde wereldwijde aandacht hebben getrokken.
• Pay attention! → Let op!
• Pay attention! → Opletten!
• Don't pay attention to her. → Let niet op haar.
• Don't pay attention to him. → Let niet op hem.
• The red doors and white windows attract the attention of visitors. → De rode deuren en de witte ramen trekken de aandacht van de bezoekers.
• Don't pay attention to that. → Let daar niet op.

See also