„dogma" po polsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• the dogma→dogmat
• dog, dogs→pies, psy
• the dog, dogs→pies, psy
• dogged→zawzięty

Frazy · 6

• the dogma, the dogmas→dogmat, dogmaty
• o dogma, os dogmas→dogmat, dogmaty
• this dogma, these dogmas→ta doktryna, te doktryny
• um dogma→dogmat
• the dogma→doktryna
• absolute dogma→absolutna doktryna

Przykładowe zdania · 20

• This dogma is not the revealed dogma. → Ta doktryna nie jest ujawnioną doktryną.
• Is the revealed dogma truly an absolute dogma? → Czy ujawniona doktryna jest naprawdę absolutną doktryną?
• The reformer dared to question dogma openly. → Reformator odważył się otwarcie podważyć dogmat.
• Isn't it true that the era ended with the dogma? → Czy to nieprawda, że era zakończyła się z dogmatem?
• O etnocentrismo, se não for questionado, perpetua o dogma. → Etnocentryzm, jeśli nie jest kwestionowany, utrwala dogmat.
• He didn't dismantle the dogma, and the era continued. → Nie złamał dogmatu, a era trwała dalej.
• He dismantled the dogma, and thus the era ended. → Złamał dogmat, i tak zakończyła się era.
• O etnocentrismo é um dogma; a aculturação, um processo social. → Etnocentryzm to dogmat; akulturacja to proces społeczny.
• It is not the revealed dogma, but a human interpretation. → To nie jest ujawniona doktryna, lecz ludzka interpretacja.
• Isn't it that relative knowledge challenges dogmas? → Czy to nie tak, że relatywna wiedza kwestionuje dogmaty?
• Dogmatic adherence can hinder spiritual growth. → Dogmatyczne przestrzeganie może hamować duchowy rozwój.
• Dogmatism resisted, the debate remained open-minded. → Dogmatyzmowi się oparto, debata pozostała otwarta.
• Is dogmatic adherence necessary for faith? → Czy dogmatyczne przestrzeganie jest konieczne dla wiary?
• Dogs bark, dogs run. → Psy szczekają, psy biegają.
• I don't like dogs. → Nie lubię psów.
• Do dogs speak? → Czy psy mówią?
• I like dogs. → Ja lubię psy.
• I hate dogs. → Nienawidzę psów.
• I want dogs. → Chcę psy.
• Dogs do not speak. → Psy nie mówią.

Zobacz też