„fitting room" po polsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• the fitting room→przymierzalnia
• fit, fit, fitted→pasować (3 formy)
• the room, rooms→pokój, pokoje
• the room→pokój

Frazy · 6

• changing room / fitting room→przymierzalnia
• fitting→element instalacji, armatura
• it is fitting→godzi się
• the fitting model→pasujący model
• fitted carpet→wykładzina dywanowa
• fitted wardrobe→szafa wnękowa

Przykładowe zdania · 17

• Madam, you try on the dress in the fitting room. → Proszę pani, sukienkę przymierza się w przymierzalni.
• Can I try it on somewhere? – The fitting room is in the left corner. → Czy mogę go gdzieś przymierzyć? - Przymierzalnia znajduje się w lewym rogu.
• Is it fitting to ignore the royal assembly? → Czy godzi się przemilczeć zjazd koronny?
• Is the fitting model in the exhibition? → Czy pasujący model jest na wystawie?
• Bowie can't have cared about fitting into one genre. → Bowie nie mógł przejmować się wpasowaniem w jeden gatunek.
• The fitting of the machine will take two weeks. → Montaż maszyny zajmie dwa tygodnie.
• The plumber had to replace one of the fittings. → Hydraulik musiał wymienić jedną z armatury.
• It is not fitting to ignore such an important event. → Nie godzi się przemilczeć tak ważnego wydarzenia.
• The plumber had to replace one of the fittings. → Hydraulik musiał wymienić jedną z armatur.
• The closing ceremony was a fitting ending to the event. → Ceremonia zamknięcia była odpowiednim zakończeniem imprezy.
• It was not fitting for them to violate the statutes. → Nie przystało im uchybiać statutom.
• to have the boots fitted → dopasować buty
• Did you have your shoes fitted? → Czy dopasowałeś swoje buty?
• It was the only category that fitted it. → To była jedyna kategoria, która pasowała.
• My suit was too big, but the tailor fitted it. → Mój garnitur był za duży, ale krawiec go dopasował.
• Do not forget to have your boots fitted. → Nie zapomnij dopasować butów.
• Is survival of the fittest always true? → Czy przetrwanie najlepiej przystosowanych jest zawsze prawdziwe?

Zobacz też