„ill-mannered" po polsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• bad-mannered→o złych manierach
• well-mannered→dobrze wychowany
• manners→maniery
• the manner→sposób

Frazy · 6

• bad manners→złe maniery
• have no manners→być źle wychowanym
• to have no manners→nie mieć dobrych manier
• of rough manners→surowy charakter
• Manners become a habit.→etykieta to coś, do czego się przyzwyczajasz.
• manner→sposób

Przykładowe zdania · 20

• She is bad-mannered. → Ona jest źle wychowana.
• You have bad manners. → Masz złe maniery.
• He is not a man of rough manners. → On nie jest człowiekiem o surowym charakterze.
• But he has bad manners. → Ale on ma złe maniery.
• Can a man of rough manners not be? → Czy człowiek o surowym charakterze nie może być?
• Madam, where are your manners? → Proszę pani, gdzie są pani maniery?
• It is bad manners to eat with a knife. → Jedzenie nożem to złe maniery.
• A man of rough manners does not want to be. → On nie chce być człowiekiem o surowym charakterze.
• His manners were not those of a gentleman. → Jego maniery nie były dżentelmenem.
• Sato's high voice and mannerisms are pretty effeminate. → Wysoki głos Sato i jego wyginanie ciała robią wrażenie nieco gejowskie.
• Did she take lessons in good manners? → Czy ona brała lekcje dobrych manier?
• It is bad manners to speak with your mouth full. → Mówienie z pełnymi ustami jest złym manierem.
• Didn't your parents teach you manners? → Rodzice nie nauczyli cię manier?
• His good manners predispose people to like him. → Jego dobre maniery sprawiają, że ludzie go lubią.
• He has no manners! He reads private letters. → On nie ma żadnych manier! On czyta prywatne listy.
• Travelling to the East can teach you good manners. → Podróż na wschód może nauczyć cię dobrych manier.
• He is coarse in manner. → Jest grubiański.
• In what manner do you do it? → W jaki sposób to robisz?
• I don't like his rude manner. → Nie lubię jego niegrzecznego zachowania.
• The meeting went on in this manner. → Zebranie toczyło się w ten sposób.

Zobacz też