„nationality" po polsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• the nationality→narodowość
• national→krajowy
• nation, nations→kraj, kraje
• the a nation, the nations→naród, narody

Frazy · 6

• your nationality→twoja narodowość
• which nationality→Obywatel jakiego kraju
• the dual nationality→podwójne obywatelstwo
• What is his nationality?→Z jakiego kraju on jest?
• What is your nationality?→Z jakiego kraju jesteś?
• regardless of nationality→Bez względu na narodowość

Przykładowe zdania · 19

• What's your nationality? → Jakiej jesteś narodowości?
• What is your nationality? → Jakiej jest pan narodowości?
• "What's your nationality? ""Greek.""" → Wyobrażając sobie, że jest sama i nikt jej nie obserwuje, Mary podniosła prezent i ostrożnie nim potrząsnęła. "Ciekawi nas?" Słysząc nagle Toma mówiącego za jej plecami, obróciła się z alarmem. "Cierpliwości, moja droga!" Uśmiechał się od ucha do ucha.
• No one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality. → Nikt nie może być pozbawiony swojej narodowości ani nie może być pozbawiony prawa do zmiany narodowości.
• That man is an apatride, he no longer has nationality. → Ten człowiek jest apatrydą, nie ma już obywatelstwa.
• "What nationality are their parents? ""Maltese.""" → Jakiej narodowości są ich rodzice? "Maltańczycy."
• My girlfriend was born in Iran but she has Dutch nationality. → Moja dziewczyna urodziła się w Iranie, ale ma holenderskie obywatelstwo.
• Their nationalism was one cause of the war. → Ich nacjonalizm był jedną z przyczyn wojny.
• I have met all the conditions for acquiring Dutch nationality. → Spełniłem wszystkie warunki uzyskania obywatelstwa holenderskiego.
• In the Netherlands I met all the requirements to get the Dutch nationality. → W Holandii spełniłem wszystkie wymagania, aby uzyskać holenderskie obywatelstwo.
• National policy is not always clearly affirmed. → Polityka krajowa nie zawsze jest jasno podkreślona.
• There are still barbarous nations. → Ciągle jeszcze istnieją barbarzyńskie narody.
• National interest does not always precede individual rights. → Interesy narodowe nie zawsze wyprzedzają prawa jednostki.
• Trade helps nations develop. → Handel pomaga narodom rozwinąć się.
• How many nations take part in this year’s Olympics? → Ile krajów bierze udział w tegorocznej Olimpiadzie?
• We must make disciples of all nations. → Musimy czynić uczniami wszystkie narody.
• Other nations don't celebrate the Exodus. → Inne narody nie świętują Exodu.
• Obesity is a national epidemic. → Otyłość jest narodową epidemią.
• Does national identity erode over time? → Czy tożsamość narodowa eroduje z czasem?

Zobacz też