„oppressive" po polsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• the oppression→ucisk
• to oppress→uciskać
• opposite→naprzeciwko
• opposite→naprzeciwko / przeciwny

Frazy · 6

• so oppressive→tak opresyjna
• oppressive feeling→uciążliwe uczucie
• an oppressive system→opresyjny system
• oppressive systems→opresyjne systemy
• a calm but oppressive film→spokojny, ale przytłaczający film
• the oppressive atmosphere→przytłaczająca atmosfera

Przykładowe zdania · 20

• The city is oppressive. → Miasto jest przytłaczające.
• The father figure is often oppressive. → Postać ojca jest często opresyjna.
• The routine is monotonous and oppressive. → Rutyna jest monotonna i przygnębiająca.
• Oppressive societal structures suffocate Kafka's characters. → Opresyjne struktury społeczne duszą postaci Kafki.
• They wouldn't survive in an oppressive system. → Nie przetrwaliby w opresyjnym systemie.
• Kafka's works criticize an oppressive system. → Dzieła Kafki krytykują opresyjny system.
• They aim to dismantle oppressive systems. → Ich celem jest zdemontowanie opresyjnych systemów.
• Submission to God is never oppressive. → Poddanie się Bogu nigdy nie jest uciążliwe.
• His works criticize oppressive systems. → Jego dzieła krytykują opresyjne systemy.
• If the bell rang, the darkness wouldn't be so oppressive. → Gdyby dzwonek rozbrzmiał, ciemność nie byłaby tak opresyjna.
• I recognized the oppressive feeling in my throat. → Rozpoznałem to opresyjne uczucie w moim gardle.
• Has Kafka written about an oppressive system before? → Czy Kafka pisał wcześniej o opresyjnym systemie?
• I said goodbye to my oppressive surroundings. → Pożegnałem się z moim opresyjnym otoczeniem.
• Kafka criticizes oppressive systems subtly. → Kafka subtelnie krytykuje opresyjne systemy.
• The oppressive father figure recurs in Kafka's works. → Opresyjna postać ojca powraca w dziełach Kafki.
• They weren't advised to dismantle oppressive systems. → Nie doradzono im demontażu opresyjnych systemów.
• It is high time we dismantled oppressive systems. → Najwyższy czas, byśmy zdemontowali opresyjne systemy.
• Were oppressive societal structures a critique of his era? → Czy opresyjne struktury społeczne były krytyką jego epoki?
• Had the government planned to dismantle oppressive systems? → Czy rząd planował zdemontować opresyjne systemy?
• Kafka's protagonists are crushed by oppressive systems. → Protagoniści Kafki są miażdżeni przez opresyjne systemy.

Zobacz też