„dogadać" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 3

• dogmat→the dogma
• dogrywka→the aftermath
• dogonić kogoś→to catch up with sb

Frazy · 6

• dogadać się→to hit it off
• dogadać się→agree
• gdybyśmy się dogadali→if we agreed
• trudny do dogadania się→difficult to get along with
• dogadać się, dojść do porozumienia→make a deal
• dogadywali→were taking care

Przykładowe zdania · 21

• Spróbuj dogadać się z Tomem. → Try to get along with Tom.
• Dogadali warunki zawieszenia broni. → They agreed on cease-fire terms.
• Myślałem, że Tom i Mary się dogadają. → I thought that Tom and Mary would hit it off.
• Myślę, że trudno się dogadać z Tomem. → I think that Tom is difficult to get along with.
• Tom po prostu nie może się dogadać z Mary. → Tom just can't get along with Mary.
• Tom nie będzie umiał się z tobą dogadać. → Tom won't be able to keep up with you.
• Tom po prostu nie umie dogadać się z Mary. → Tom just can't get along with Mary.
• dogadywać się z kimś → to get along with someone
• Czy sytuacja nie byłaby lepsza, gdybyśmy się dogadali? → Wouldn't the situation be better if we agreed?
• Dobrze się z nią dogaduję. → I get along well with her.
• Czy Tom i Mary się dogadują? → Are Tom and Mary getting along?
• Jak się z Mary dogadujecie? → How are you and Mary getting along?
• Dobrze dogaduję się z ludźmi → I get along well with people
• Nie mogli się ze sobą zgodzić przez długi czas, ale teraz się dogadali. → They couldn't see eye to eye for a long time, but now they found an agreement.
• Nie dogaduję się z tym facetem. → I don't get along with that guy.
• Bardzo dobrze się dogadujemy. → We get on very well.
• Tom i Mary nie dogadują się ze sobą. → Tom and Mary don't get along with each other.
• Igor jest naprawdę miłą osobą. Tak, każdy może się z nim dogadać. → Igor is really a nice person. Yes, everyone can get along with him.
• Ojciec miał problem, żeby dogadać się ze swoim nieobliczalnym synem. → The father had trouble communicating with his wayward son.
• Tom nie dogaduje się ze swoimi sąsiadami. → Tom doesn't get along with his neighbors.
• Tom nie dogaduje się z nikim w swojej klasie. → Tom doesn't get along with anyone in his class.

Zobacz też