„fasada" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• fasola→the bean
• faza, fazy→the phase, the phases
• fasolki→beans
• fala, fale→the wave, the waves

Frazy · 6

• fasada, fasady→the facade, the facades
• zużyta fasada→the worn facade
• szklana fasada→the glass facade
• odrestaurowana fasada→renovated facade
• niszcząca się fasada→the crumbling facade
• rozpadająca się fasada→the crumbling facade

Przykładowe zdania · 20

• Czy fasada naprawdę wzmocniła tożsamość? → Did the facade really strengthen the identity?
• Odrestaurowana fasada nie osłabiła tożsamości. → The renovated facade did not weaken the identity.
• Starannie odrestaurowana fasada wzmacnia tożsamość. → The carefully renovated facade strengthens identity.
• Czy zużyta fasada nie powołuje się na miniony czas? → Doesn't the worn facade invoke a bygone time?
• Rozpadająca się fasada powołuje się na historyczną erę. → The crumbling facade invokes a historical era.
• Czy jej perfekcja to tylko fasada, której nie mogła utrzymać? → Was her perfection just a facade she couldn’t maintain?
• Czy władze zauważyły, że niszcząca się fasada została użyta jako tło? → Had the authorities noticed the crumbling facade being used as a backdrop?
• Nie spodziewano się, że szklana fasada będzie wymagać tyle konserwacji. → The glass facade wasn’t expected to require so much maintenance.
• Czy święto było tylko fasadą? → Was the celebration merely a facade?
• Monumentalne fasady emanowały autorytetem. → The monumental facades radiated authority.
• Gdyby fasady nie miały autorytetu, wrażenie byłoby inne. → If the facades had no authority, the impression would be different.
• Czy fasady kiedykolwiek emanowały mniej autorytetem niż teraz? → Did the facades ever radiate less authority than now?
• Monumentalny ratusz w Antwerpii z piękną fasadą jest znany na całym świecie. → The monumental city hall of Antwerp with its beautiful facade is world famous.
• Pracując przy świetle księżyca, artysta podkreślił niszczącą się fasadę. → Working under moonlight, the artist highlighted the crumbling facade.
• Lubię fasolę. → I like beans.
• Tom lubi fasolę. → Tom likes beans.
• Zdecydowali się zbojkotować fast fashion. → They decided to boycott fast fashion.
• Czy zbojkotowała fast fashion w zeszłym roku? → Did she boycott fast fashion last year?
• Gdyby tylko fast fashion nie był tak popularny. → If only fast fashion weren’t so popular.
• Mia nie lubi fasoli. → Mia does not like beans.

Zobacz też