„filozoficzny" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• filozofia→the philosophy
• filozof→the philosopher
• filozofia moralna→moral philosophy
• filozofować→to philosophize

Frazy · 6

• filozoficzny motyw→the philosophical theme
• Kamień Filozoficzny→the philosopher's stone
• na sposób filozoficzny→philosophically
• filozoficznie→philosophically
• filozoficzne słowa→philosophical words
• przekonująco filozoficznie→convincingly philosophically

Przykładowe zdania · 20

• Czy rozumiesz filozoficzny motyw? → Are you understanding the philosophical theme?
• Kamień Filozoficzny daje nieśmiertelność. → The Philosopher's Stone grants immortality.
• Czy Kamień Filozoficzny został zniszczony czy ukryty? → Was the Philosopher's Stone destroyed or hidden?
• Kamień Filozoficzny był chroniony potężnymi zaklęciami. → The Philosopher's Stone was protected by powerful spells.
• Ja oglądam książki filozoficzne. → I'm looking at philosophy books.
• Nolan zawiera filozoficzne motywy. → Nolan includes philosophical themes.
• Czy filozoficzne nuty były zamierzone? → Were the philosophical undertones intentional?
• Film stawia głębokie pytania filozoficzne. → The movie raises profound philosophical questions.
• Filozoficzne nuty pogłębiają narrację. → Philosophical undertones deepen the narrative.
• Teraz ugrzęźliśmy w dyskusjach filozoficznych. → We now get bogged down in philosophical discussions.
• Czy jego filmy zostawiają cię z filozoficznymi pytaniami? → Do his films leave you with philosophical questions?
• Tekst o głębokiej egzegezie filozoficznej. → A text of deep philosophical exegesis.
• Fajnie jest dyskutować o kwestiach filozoficznych. → It is fun to debate philosophical questions.
• Filozoficzne podteksty są subtelne, ale mocne. → The philosophical undertones are subtle but powerful.
• Zasady filozoficzne sprzeciwiają się ze sobą. → The philosophical precepts contradict each other.
• Filozoficzne motywy są powszechne w filmografii Nolana. → Philosophical themes are prevalent in Nolan's filmography.
• Filozoficzne podteksty musiały być zamierzone. → The philosophical undertones must have been intentional.
• Powieść porusza głębokie filozoficzne pytania. → The novel raises profound philosophical questions.
• Nie brzmi przekonująco filozoficznie, choć imponuje formalnie. → It doesn't sound convincingly philosophical, though it impresses formally.
• To jest pojęcie, którego istota jest filozoficzna. → It is a concept whose essence is philosophical.

Zobacz też