„obrotowy" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• most obrotowy→swing bridge
• sprzęt obrotowy→slewing gear
• drzwi obrotowe→revolving door
• prędkość obrotowa→rotational speed

Frazy · 6

• obrotowy backfist→the spinning backfist
• wykonać obrotowy kopnięcie w tył→to throw a spinning back kick
• przekładnia momentu obrotowego→the torque converter
• obroty→the pivots
• obrót, obroty→a pivot, the pivots
• wolumen obrotu→the trading volume

Przykładowe zdania · 20

• Obrotowy backfist mógł nie trafić czysto. → The spinning backfist might not have landed cleanly.
• Czy przewaga konkurencyjna była utrzymywana przez cały rok obrotowy? → Was the competitive edge maintained throughout the fiscal year?
• Obrotowe kopnięcie w tył trafiło idealnie. → The spinning back kick landed perfectly.
• Mało prawdopodobne, że wykona obrotowe kopnięcie w tył. → It is unlikely that she will throw a spinning back kick.
• Przekładnia momentu obrotowego nie włączała się prawidłowo. → The torque converter wasn’t engaging properly.
• Czy walka skończyłaby się wcześniej, gdyby rzucił obrotowe kopnięcie w tył? → Would the fight have ended sooner had he thrown a spinning back kick?
• Opanował kopnięcie z obrotu. → He has mastered the roundhouse kick.
• Czy wolumen obrotu zmniejszył się? → Has the trading volume decreased?
• Wolumen obrotu wzrósł w tym tygodniu. → Trading volume has spiked this week.
• W ubiegłym roku obroty firmy wzrosły. → The company's turnover increased last year.
• Obroty to liczba obrotów wykonanych przez obracający się obiekt (koło lub wał silnika) na jednostkę czasu. → RPM is the number of revolutions made by a rotating object (a wheel or the shaft of a motor) per unit of time.
• W filmie są pościgi na wysokich obrotach. → There are high-speed chases in the movie.
• Czy lubisz pościgi na wysokich obrotach? → Do you like high-speed chases?
• Nie zauważyli wysokiego wolumenu obrotu. → They didn't notice the high trading volume.
• Obronię Toma. → I'll defend Tom.
• Wzrost obrotów prowadzi do większego zysku. → An increase in turnover leads to more profit.
• Nie filmowali tu pogoni na wysokich obrotach. → They didn't film the high-speed chase here.
• Mogła stracić środek ciężkości podczas obrotu. → She might have lost her center of gravity during the spin.
• Po kilku obrotach tancerka poczuła zawroty głowy. → After a few spins, the dancer felt dizzy.
• Pogoń na wysokich obrotach była filmowana w Dubaju. → The high-speed chase was filmed in Dubai.

Zobacz też