„odzyskiwać" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• odzyskać→to retrieve
• odzyskać→to regain
• odzież→the clothing
• odzież→the garment

Frazy · 6

• odzyskiwanie, odzyskiwania→the recovery, the recoveries
• odzyskiwanie→the recovery
• odzyskiwanie→recovery
• proces odzyskiwania→the recovery process
• Stopniowo odzyskiwać→Gradual recovery
• spowolnić odzyskiwanie→to slow recovery

Przykładowe zdania · 20

• Czy post spowolniłby ich proces odzyskiwania? → Would fasting have slowed their recovery process?
• Gdyby tylko nie pościła podczas jej odzyskiwania. → If only she hadn’t fasted during her recovery.
• Gdybyśmy pościli, odzyskiwanie by się spowolniło. → If we had fasted, recovery would've slowed.
• Odzyskiwanie warstwy ozonowej pokazuje sukces polityki. → The ozone layer’s recovery shows policy success.
• Muszę je odzyskać. → I need to get them back.
• Odzyskiwanie przestrzeni publicznych poprzez sztukę wzmacnia społeczności. → Reclaiming public spaces through art empowers communities.
• Zamierzamy ją odzyskać. → We're going to get her back.
• Już odzyskałem zdrowie. → I have recovered my health already.
• Zamierzamy go odzyskać. → We're going to get him back.
• Tom odzyskał równowagę. → Tom regained his balance.
• Tom odzyskał przytomność. → Tom regained consciousness.
• Odzyskiwanie zmarginalizowanych narracji wzmacnia niedoreprezentowane głosy. → Reclaiming marginalized narratives empowers underrepresented voices.
• Mary udało się odzyskać pracę. → Mary was able to get her job back.
• Czy Jazon odzyskał złote runo? → Did Jason retrieve the golden fleece?
• Czy oni już całkowicie odzyskali siły? → Have they already fully recovered?
• Odzyskałaś swoje pieniądze? → Did you get your money back?
• Chciałem odzyskać pieniądze. → I wanted my money back.
• Czy odzyskamy nasze pieniądze? → Will we get our money back?
• Wątpię, czy firma by się odzyskała. → I doubt that the company had recovered.
• Firma zajmująca się odzyskiem zajmuje się przechowywaniem owiec. → The recovery company is concerned with the storage of sheep.

Zobacz też