„oprawa" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 2

• opracować→elaborate
• opracować→to elaborate

Frazy · 6

• oprawiony→framed
• oprawić obraz→to frame a painting
• oprawić dzieło sztuki→to frame the artwork
• nieostrożny oprawiacz→the careless framer
• powieść w twardej oprawie→a hardcover novel
• opracowanie, opracowania→the development, the developments

Przykładowe zdania · 22

• Czy oprawiłeś już swój obraz? → Have you had your painting framed yet?
• Oni oprawiają gotowy obraz. → They are framing the finished painting.
• Ona zamierza oprawić obraz. → She is going to frame the painting.
• Galeria nie oprawiła obrazu. → The gallery didn’t have the painting framed.
• Koronę oprawiono brylantami. → The crown was set with brilliants.
• Nie oprawili obrazu poprawnie. → They didn’t frame the painting correctly.
• Ostrożnie opraw dzieło sztuki. → Frame the artwork carefully.
• Oprawiłem mój obraz w zeszłym tygodniu. → I had my painting framed last week.
• Czy kiedykolwiek sam oprawiłeś obraz? → Have you ever framed a painting yourself?
• Spojrzała na niego znad oprawki okularów. → She looked at him over the rim of her glasses.
• Ostrożnie oprawiona, ta miłość unika ryzyka. → Framed carefully, this love avoids risks.
• Czy jest wydanie w miękkiej oprawie tej książki? → Is there a paperback edition of this book?
• Dlaczego on nie oprawia swojego dzieła sztuki? → Why isn’t he framing his artwork?
• Oprawił obraz w ramkę, zanim powiesił go na ścianie. → He framed the picture before hanging it on the wall.
• Szkic akwarelowy jeszcze nie został oprawiony. → The watercolor sketch wasn’t framed yet.
• Czy ta miłość nie jest oprawiona przez ograniczenia? → Is this love not framed by limitations?
• Ta miłość jest oprawiona w klauzulę zapobiegawczą. → This love is framed by a preventive clause.
• Kapelusz cloche oprawia twarz z elegancką prostotą. → The cloche hat frames the face with elegant simplicity.
• Oprawienie dzieła sztuki poprawia jego prezentację. → Framing the artwork enhances its presentation.
• Nieostrożny oprawiacz znów zostawił szkło bez podparcia. → The careless framer left the glass unsupported again.
• Opracowaliśmy w oparciu o API. → We developed against an API.
• Opracował nową formułę. → He worked out a new formula.

Zobacz też