„piętno" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• pi→the pi
• pisarz, pisarze→the writer, the writers (male)
• pisarz, pisarze→the writer, the writers (masculine)
• pisarz/ pisarka→writer

Frazy · 6

• tnij to→cut it
• nie tnij→Don't cut.
• nie tnie→does not cut
• tni dobrze→cuts well
• pismo, pisma→the writing, the writings
• pismo, pisma→the handwriting, the handwritings

Przykładowe zdania · 20

• On mnie tnie. → He avoids me.
• Czy tniesz? → Do you cut?
• Tniemy się w palce. → We cut ourselves in the fingers.
• Ten nóż dobrze się tnie. → This knife cuts well.
• tnij to na małe kawałki. → Cut it into small pieces.
• Te nożyczki dobrze tną. → These scissors cut well.
• Tniemy drzewa toporem. → We cut trees with an axe.
• Ten nóż nie tnie się dobrze. → This knife doesn't cut well.
• Maszyna nie tnie dobrze. → The machine does not cut well.
• Nie tnę tego ostrym nożem. → I don't cut it with a sharp knife.
• Czy tniesz to małym nożem? → Do you cut it with a small knife?
• Nożyczki niczego nie tną. → The scissors won't cut anything.
• Te nożyczki nie tną się dobrze. → These scissors do not cut well.
• On nie tnie włosów w niedziele. → He doesn't cut hair on Sundays.
• Tną pień drzewa na kawałki. Pień drzewa został posiekany na kawałki. → They cut the tree trunk into pieces. The tree trunk was chopped into pieces.
• Daj, o pani, o boska Mnemozyno, pi liczbę, którą też zowią ponętnie Ludolfiną, pamięci przekazać tak, by jej dowolnie oraz szybko do pomocy użyć. → I have to -- oh God oh great -- remember such a string of numbers, great famous Archimedes, help the suffering, give him the power, let him recite by heart those famous, and yet for us irritating, ah, numbers of Ludolph!
• Mierz siedem razy, tnij tylko raz. → Measure seven times, cut once.
• nie tnij papieru na duże kawałki. → Don't cut the paper into large pieces.
• Pracownik tnie kamienie ze skały. → The worker is cutting stones from the rock.
• Ona zna fryzjera, który szybko tnie włosy. → She knows a barber who cuts hair fast.

Zobacz też