„pianista" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• pianino→the piano

Frazy · 6

• pianista, pianiści→the pianist, the pianists
• pianista jazzowy→the jazz pianist
• wirtuoz pianista→the virtuoso pianist
• nieuważny pianista→the careless pianist
• pianino, pianina→the piano, the pianos
• pianino→the upright piano

Przykładowe zdania · 23

• Pianista ma długie palce. → The pianist has long fingers.
• Pianista naturalnie gra na pianinie. → The pianist naturally plays the piano.
• Czy pianista wykona koncert? → Will the pianist perform a concerto?
• Czy pianista zapamięta partię? → Will the pianist have memorized the part?
• Pianista nie użył skali bluesowej. → The pianist didn't use the blues scale.
• Pianista zaczął grać wolną melodię. → The pianist started to play a slow melody.
• Pianista nie zauważył fałszywej nuty. → The pianist didn’t notice the flat note.
• Pianista stosował rubato, i dyrygent też. → The pianist employed rubato, and so did the conductor.
• Czy pianista improwizował podczas mostu? → Did the pianist improvise during the bridge?
• Pianista jest mistrzem swojego rzemiosła. → The pianist is a master of his craft.
• Czy pianista delikatnie dotknął klawiszy? → Did the pianist touch the keys lightly?
• Wspaniały pianista ma nienaganną technikę. → The wonderful pianist has a flawless technique.
• Pianista nie grał w orkiestrze zeszłej nocy. → The pianist did not play in the orchestra last night.
• Grając z pasją, pianista poruszył publiczność. → Playing with passion, the pianist moved the audience.
• Ona transponowała piosenkę, gdy pianista wyszedł. → She was transposing the song when the pianist left.
• Czy to było celowe, że pianista grał na zewnątrz? → Was it intentional for the pianist to play outside?
• Pianista, który szkolił się za granicą, wystąpił. → The pianist, who trained abroad, performed.
• Czy pianista poprawnie przetransponował melodię? → Did the pianist transpose the tune correctly?
• Pianista delikatnie dotknął klawiszy fortepianu. → The pianist touched the piano keys lightly.
• Czy pianista wystąpił na koncercie zeszłej nocy? → Did the pianist perform at the concert last night?
• Potwierdził, że młody pianista był już wirtuozem. → He confirmed that the young pianist was already a virtuoso.
• Pianista nie odważył się spróbować improwizacji. → The pianist didn’t dare to attempt improvisation.
• Wirtuoz pianista sprawił, że bili brawo bez końca. → The virtuoso pianist made them applaud endlessly.

Zobacz też