„pilnować" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 3

• pilność→the urgency
• pilne→urgent
• pilnik do paznokci→nail file

Frazy · 6

• pilnować→monitor
• pilnować wagi→watch one’s weight
• pilnować czasu→to keep an eye on the time
• pilnować czasu→monitor the time
• pilnować czegoś→to keep an eye on something
• nie był pilnowany→wasn't monitored

Przykładowe zdania · 21

• Wartownik pilnował zamku. → A sentinel was guarding the castle.
• pilnować, żeby napój był zimny → to keep your drink cold
• Jak pilnować, żeby napoje były zimne? → How do I keep my drinks cold?
• Czy ich matka pilnowała dziewczynek? → Was their mother watching the girls?
• Miriam pilnowała niemowlęcia Mojżesza. → Miriam watched the baby Moses.
• Ewa nie pilnowała czasu i teraz jest spóźniona. → Eve didn't keep an eye on the time, she's late now.
• Ratownik pilnował pływaków ze swojej wieży. → The lifeguard watched over the swimmers from his tower.
• Pilnował, by pracować ciężej niż wszyscy w zespole. → He made sure to outwork everyone on the team.
• Zapomniałaś pilnować czasu podczas pieczenia ciasta? → Did you forget to monitor the time while baking the cake?
• Ciasto się przepiekło, ponieważ czas nie był pilnowany. → The cake was overbaked because the time wasn't monitored.
• Przepiekła ciasto, ponieważ zapomniała pilnować czasu. → She overbaked the cake because she forgot to monitor the time.
• Kluczowe jest zajęcie się pilnowaniem zasobów u szczeniąt. → It is pivotal that resource guarding be addressed in puppies.
• Wczesne zapobieganie pilnowaniu zasobów sprawiło, że pies chętnie dzielił się zabawkami. → Resource guarding prevented early, the dog shared toys willingly.
• To pilne. → It's urgent.
• Jego pilność przyniosła mu sukces. → His diligence earned him success.
• Pilność nie utrzymała się mimo wszystko. → The urgency failed to maintain despite everything.
• Tylko nieliczni kwestionują pilność. → Only a few dispute the urgency.
• To strasznie pilne. → It's terribly urgent.
• Ilustrując wyścig, film pokazał pilność. → Illustrating the race, the film showed urgency.
• postrzegana pilność przyspiesza zakupy. → Perceived urgency accelerates purchases.
• To pilna sprawa. → It is an urgent matter.

Zobacz też