„pocieszać" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• pocieszać→to cheer up
• pocieszenie→the solace
• pocieszyciel→the duvet
• pocisk→the projectile

Frazy · 6

• Pocieszać→Comfort
• Pocieszanie→Comfort
• pocieszać kogoś→to comfort somebody
• Pocieszać ofiary→Comfort the victims
• Pocieszanie ofiar→To comfort the victims
• pocieszać; wiwatować→cheer

Przykładowe zdania · 20

• Rezonans emocjonalny "Let It Be" pociesza słuchaczy na całym świecie. → The emotional resonance of "Let It Be" comforts listeners worldwide.
• Pociesz Toma. → Comfort Tom.
• Wiem, co cię pocieszy. → I know what'll cheer you up.
• Tym, co pocieszało Frodo, były wspomnienia Shire’u. → What comforted Frodo was the memory of the Shire.
• On nie znajduje pocieszenia w muzyce. → He doesn't find comfort in music.
• Kluczowe jest, aby pocieszać przyjaciela w potrzebie. → It is critical that one comfort a friend in need.
• Pocieszała swoją siostrę, która była zdenerwowana. → She comforted her sister, who was upset.
• Oni znajdują pocieszenie w muzyce Adele. → They find comfort in Adele's music.
• Wielu znajduje pocieszenie w jej muzyce. → Many find solace in her music.
• Księga Psalmów oferuje pocieszenie i pochwałę. → The book of Psalms offers comfort and praise.
• Nie mogą się pocieszyć nawzajem. → They can't comfort each other.
• Mary próbowała pocieszyć Toma. → Mary tried to comfort Tom.
• Sami próbował pocieszyć Laylę. → Sami tried to comfort Layla.
• Oni znajdują pocieszenie w ciszy pustyni. → They find solace in the desert's silence.
• Czy znajdujesz pocieszenie w piosenkach? → Do you find comfort in songs?
• Czy znalazłeś pocieszenie w jej piosenkach? → Have you found solace in her songs?
• Czy zachód słońca przynosił mu pocieszenie? → Did the sunset bring him comfort?
• Pocieszyła ich lekcja lilii polnych. → What comforted them was the lesson of the lilies of the field.
• Czy koncepcja rizq jest źródłem pocieszenia? → Is the concept of rizq a source of comfort?
• Czy to w Stumilowym Lesie znaleźli pocieszenie? → Was it in the Hundred Acre Wood that they found solace?

Zobacz też