„podziać" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• podział→the breakdown
• podzielić→to split
• podzielić→to divide
• podzielić→to subdivide

Frazy · 6

• podział, podziały→a distribution, distributions
• podział, podziały→division, divisions
• podział, podziały→the split, the splits
• podział, podziały→the division, the divisions
• podział, podziały→the distribution, the distributions
• podziały, podziały→divisions, divisions

Przykładowe zdania · 18

• Nie ma podziału na akapity. → There isn't a division in paragraphs.
• Podziała piłkę idealnie. → She served the ball perfectly.
• Gdzie się podziały klucze? → Where did the keys go?
• Jeśli chodzi o podział ziemi, duża rodzina jest jeszcze podzielona. → Regarding the land division, the extended family is still divided.
• Podział cyklu życia produktu na 5 faz. → Subdivision of the product life cycle into 5 phases.
• Czy mogli się nie zgodzić co do podziału? → Might they have disagreed over the split?
• Ten kryzys groził podziałem państwa. → That crisis threatened to split the nation in two.
• Za podział zadań odpowiada kierownik. → The manager is responsible for the division of tasks.
• Komórki rozmnażają się poprzez podział. → Cells reproduce by means of division.
• Podziały nie osłabiają koncepcji ummy. → Divisions do not weaken the concept of ummah.
• podzielić coś na części → to break something down into
• Podzielił się ze mną zupą. → He shared his soup with me.
• Ten raport przedstawia podział kosztów. → This report shows a breakdown of the costs.
• Gdyby była jedność, nie panowałby podział. → If there were unity, there would be no division.
• Odnośnie polityki, panuje głęboki podział. → As for policy, deep division reigns.
• Podzielam twój pogląd. → I share your view.
• Podziwiała go. → She admired him.
• Podziwiam cię. → I admire you.

Zobacz też