„pojedynczy" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• łóżko pojedyncze→the single bed
• pojedyncze łóżko→single bed
• liczba pojedyncza→the singular
• pojednanie→the reconciliation

Frazy · 6

• pojedynczy podmiot→the single entity
• pojedynczy element→the single element
• pojedynczy argument→one single argument
• pojedynczy; nieżonaty, niezamężna→single
• pojedynczy wzrost procentowy o jedną cyfrę→a single-digit percentage increase
• łóżko pojedyncze, łóżka pojedyncze→a single bed, single beds

Przykładowe zdania · 20

• Pojedynczy incydent może zmienić twoje życie. → A single incident can change your life.
• Chciałbym zarezerwować pojedynczy pokój na 3 czerwca. → I'd like to reserve a single room on June 3.
• Nie chcemy łóżka pojedynczego. → We don't want a single bed.
• Chcesz łóżko pojedyncze czy podwójne? → Do you want a single bed or a double bed?
• Ciężar pojedynczej nuty może złamać serca. → The gravity of a single note can shatter hearts.
• Analiza pojedynczych komórek ujawnia heterogeniczność. → Single-cell analysis uncellular heterogeneity.
• Kazano im przekraczać szczelinę pojedynczo. → They were told to cross the crevasse one at a time.
• Metoda zespołowa mogła przewyższyć pojedyncze modele. → The ensemble method might have outperformed single models.
• Nieszczęścia nigdy nie przychodzą pojedynczo. → Misfortunes never come singly.
• Logika holistyczna odrzuca pojedynczą redukcję. → Holistic logic rejects single reduction.
• Czy pojedyncza nuta nie wystarczy, by przekazać jej głębię? → Is a single note not enough to convey her depth?
• W życiach pojedynczych komórek możemy dostrzec źródło naszej własnej inteligencji. → In the lives of single cells, we can perceive the roots of our own intelligence.
• Michael Jackson był znany z noszenia pojedynczej błyszczącej rękawiczki. → Michael Jackson was known for wearing a single sequined glove.
• Czy analiza pojedynczych komórek nie została przeprowadzona z powodu ograniczeń próbek? → Was single-cell analysis not conducted due to sample limitations?
• Oni wystawią pojedynek do drugiego aktu. → They will have staged the duel by the second act.
• Czy to nie prawda, że jej twierdzenia odrzucają pojedynczą interpretację? → Is it not true that her assertions defy singular interpretation?
• On uniemożliwił jej wyjazd w pojedynkę. → He prevented her from leaving alone.
• Czy zamierzasz wygrać pojedynek czarodziejów? → Are you going to win the wizard duel?
• Zanim wejdzie bohater, pojedynek się nie zakończy. → By the time the hero enters, the duel won’t have concluded.
• Czy ktoś przeżył gęstą dżunglę w pojedynkę? → Has anyone survived the dense jungle alone?

Zobacz też