„poruszenie" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 3

• poruszać→to agitate
• poruszać się→to wiggle
• poruszać się, chwiać się→to wiggle, to wobble

Frazy · 6

• czuli się poruszeni→felt moved
• Czy muzycy nie byli poruszeni symfonią?→Did the musicians not feel moved by the symphony?
• porusza→moves
• poruszać→to touch
• poruszać→move
• poruszać→deal with

Przykładowe zdania · 21

• Pożar na ulicy wywołał wielkie poruszenie. → The fire in the street caused a great stir.
• Szokująca wiadomość wywołała poruszenie w naszej wiosce. → The shocking news caused a stir in our village.
• Nie wszyscy muzycy byli poruszeni występem. → Not all the musicians felt moved by the performance.
• Czy autor zawsze działa z zamiarem poruszenia? → Does the author always act with the aim to touch?
• Autor zaniedbuje działanie w celu poruszenia. → The author fails to act with the aim to touch.
• Nie poruszył się. → He didn't move.
• Mogę się poruszać. → I can move.
• Porusza się jutro. → An is moving tomorrow.
• To go nie poruszyło. → It didn't leave him unmoved.
• Ono się nie porusza. → It is not moved.
• Oni poruszali się w płetwach. → They were kicking with fins.
• Nic nie poruszyłem. → I didn't move a thing.
• Mysz się poruszyła. → The mouse moved.
• Jak poruszasz się w VR? → How do you move in VR?
• Nikt się nie poruszył. → No one moved.
• stopa się nie porusza. → The foot does not move.
• Poruszaliśmy się windą w górę i w dół. → We went up and down by elevator.
• Ten film mnie poruszył. → I was moved by this movie.
• Bączek się nie poruszał. → The spinning top wasn't moving.
• Właśnie poruszam się w VR. → I am moving in VR right now.
• Poruszył ważną kwestię. → He raised an important issue.

Zobacz też