„powaga" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 3

• poważny→serious
• poważnie→seriously
• poważny, poważniejszy, najpoważniejszy→serious, more serious, most serious

Frazy · 6

• powaga, powagi→seriousness, seriousness
• z powagą→with seriousness
• z powagą→with solemnity
• z powagą→solemnly
• dodać powagi→add seriousness
• udawać powagę→pretend seriousness

Przykładowe zdania · 15

• „Po co ta powaga?” (Joker in Batman) → „Why so serious?” (Joker in Batman)
• Na początku udawałem powagę. → At the beginning, I pretended seriousness.
• Czy już zrozumiał powagę sytuacji? → Had he already understood the seriousness of the situation?
• Czy jeszcze nie postrzegał powagi wydarzeń? → Had he not yet perceived the seriousness of the events?
• Nie potrafili zrozumieć powagi sytuacji. → They couldn't comprehend the seriousness of the matter.
• Czy ława przysięgłych dostrzegła powagę problemu? → Did the jury perceive the gravity of the problem?
• Okres renesansu był interpretowany z niezwykłą powagą. → The period of the Renaissance was interpreted with extraordinary seriousness.
• Z poważaniem → Yours sincerely,
• Mów poważnie. → Be serious.
• Mów poważnie. → Get serious.
• Czy to poważne? → Is it serious?
• To było poważne. → That was serious.
• Jestem poważny. → I'm serious.
• Mówię poważnie. → I'm actually being quite serious.
• To nic poważnego. → It is nothing serious.

Zobacz też