„powierzchownie" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• powierzchowny→shallow
• powierzchowny→superficial
• powierzchnia wody→surface of the water
• powierzchnia terenu→land area

Frazy · 5

• powierzchownie oceniać→judge superficially
• wyglądać powierzchownie→appear superficial
• powierzchownie reagujący→reacting superficially
• powierzchownie analizowany→superficially analyzed
• tak powierzchowny→so superficial

Przykładowe zdania · 20

• Nie oceniaj powierzchownie wystawy. → Don't judge the exhibition superficially.
• Oni nie analizują sztuk powierzchownie. → They don't analyze plays superficially.
• Ona nie analizowała fabuły powierzchownie. → She has not analyzed the storyline superficially.
• Tekst wyglądał powierzchownie i nieukotvenie. → The text appeared superficial and unanchored.
• Nie starają się uchwycić istoty powierzchownie. → They do not aim to capture the essence superficially.
• Oni nie analizują sztuki ulicznej powierzchownie. → They do not analyze street art superficially.
• Powierzchownie reagując, zniszczyła grupę dyskurs. → Reacting superficially, the group destroyed discourse.
• Czy to możliwe, że tekst wygląda powierzchownie z powodu braku szczegółów? → Is it possible that the text appears superficial due to a lack of details?
• Jesteś powierzchowny i materialistyczny. → You're shallow and materialistic.
• Ona nie zgadza się z powierzchownymi recenzjami. → She does disagree with superficial reviews.
• Oni nie zgadzają się z powierzchownymi wnioskami. → They do not agree with the superficial conclusions.
• On nigdy nie rozpływa się w powierzchownych refleksjach. → He never indulges in superficial reflections.
• Powierzchowna rana nie zabliźni się. → A superficial wound will not scar.
• Gdyby nie był powierzchowny, przemówienie rezonowałoby. → If it wasn't superficial, the speech would resonate.
• Jeśli tekst nie jest ukotveny, może być uważany za powierzchowny. → If the text isn't anchored, it may be considered superficial.
• Przemówienie nie było mniej powierzchowne. → The speech was not less superficial.
• Czy on nie zgadza się z powierzchowną analizą? → Does he disagree with the superficial analysis?
• Nie interesowało go rozwijanie powierzchownych umiejętności. → He wasn’t interested in cultivating superficial skills.
• Jawna treść snów to powierzchowna narracja. → The manifest content of dreams is the surface narrative.
• Ona nie chce robić powierzchownej analizy mediów. → She does not want to make a superficial analysis of the media.

Zobacz też