„pozazdrościć" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• poza→the pose

Frazy · 6

• godny pozazdroszczenia→enviable
• godna pozazdroszczenia precyzja→enviable precision
• godna pozazdroszczenia dokładność→enviable accuracy
• z godną pozazdroszczenia samokontrolą→with enviable self-control
• sprawić, że ktoś jest godny pozazdroszczenia→to make someone enviable
• istota pozaziemska, istota pozaziemska→an extraterrestrial being, the extraterrestrial being

Przykładowe zdania · 22

• Czy opisałby scenę z godną pozazdroszczenia precyzją? → Would he have described the scene with enviable precision?
• Była osobą, której samokontrola była godna pozazdroszczenia. → She was a person whose self-control was enviable.
• Czy to nie jej samokontrola sprawiła, że była godna pozazdroszczenia? → Wasn't it her self-control that made her enviable?
• Czy detektyw nie odtworzył trasy z godną pozazdroszczenia dokładnością? → Didn't the detective reconstruct the course with enviable accuracy?
• Czy to nie jest godne pozazdroszczenia mieć taki wieloaspektowy charakter? → Isn't it enviable to have such a multifaceted character?
• To był wieloaspektowy charakter z godną pozazdroszczenia samokontrolą. → It was a multifaceted character with enviable self-control.
• Pozwalam ci odejść. → I'm letting you go.
• Pozwalają ci mówić? → Does he let you speak?
• Pozwól, że ci pomogę. → Let me help you up.
• Pozwolę ci prowadzić. → I'll let you drive.
• Nie pozwolę ci iść. → I'm not letting you go.
• Pozwól, że ci pomożemy. → Let us help you.
• Nie pozwolono ci iść. → You were not allowed to go.
• Pozwolę ci teraz iść. → I'm going to let you go now.
• Nie pozwalam ci wyjść. → I do not allow you to leave.
• Pozwól, że Tom ci pomoże. → Let Tom help you.
• Pozwól, że coś Ci pokażę. → Let me show you something.
• Pozwól, że dam ci radę. → Let me give you a word of advice.
• Pozwól, że coś Ci poradzę. → Let me give you a piece of advice.
• Pozwolę Tomowi ci powiedzieć. → I'll let Tom tell you.
• Pozwól, że postawię ci obiad. → Let me buy you lunch.
• Pozwól, że ci to wyjaśnię. → Let me explain it to you.

Zobacz też