„promieniowanie" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• promień→the ray
• promy→the ferries
• promy→ferries
• promień słońca→the sunbeam

Frazy · 6

• emitować promieniowanie→to emit radiation
• promieniowanie Hawkinga→the Hawking radiation
• promieniowanie kosmiczne→the cosmic radiation
• promieniowanie kosmiczne→cosmic rays
• kosmiczne promieniowanie tła→the cosmic background radiation
• kosmiczne promieniowanie tła→the cosmic microwave background

Przykładowe zdania · 20

• Mikrofalowe promieniowanie tła to pozostałość po promieniowaniu. → The cosmic microwave background is remnant radiation.
• Urządzenie mierzy promieniowanie jądrowe. → The device measures nuclear radiation.
• Słońce nieustannie emituje promieniowanie. → The sun continuously emits radiation.
• Promieniowanie jest jedną z metod leczenia raka. → Radiation is one of the treatments for cancer.
• Promień podczerwieni to promieniowanie elektromagnetyczne. → An infrared ray is electromagnetic radiation.
• Czy kwazar emitował promieniowanie gamma, czy pulsar? → Did the quasar emit gamma rays, or was it the pulsar?
• Czy mikrofalowe promieniowanie tła zawiera anomalie? → Does the cosmic microwave background contain anomalies?
• Czy hełm chroni przed promieniowaniem? → Does the helmet protect against radiation?
• Czy gwiazda emitowałaby promieniowanie, gdyby była młodsza? → Would the star have emitted radiation if it were younger?
• Promieniowanie kosmiczne stanowi zagrożenie dla astronautów. → Cosmic radiation poses risks to astronauts.
• Gdyby kwazar emitował promieniowanie gamma, odczyty by wzrosły. → Had the quasar emitted gamma rays, the readings would’ve spiked.
• Mikrofalowe promieniowanie tła to poświata po Wielkim Wybuchu. → The cosmic microwave background is the afterglow of the Big Bang.
• Mikrofalowe promieniowanie tła to pozostałość po Wielkim Wybuchu. → The cosmic microwave background is remnant radiation from the Big Bang.
• Teoretyzuje się, że czarne dziury emitują promieniowanie Hawkinga. → Black holes are theorized to emit Hawking radiation.
• Promieniowanie Hawkinga oznacza, że czarne dziury emitują cząstki. → Hawking radiation implies black holes emit particles.
• Czy zespołowi udało się zmapować mikrofalowe promieniowanie tła? → Did the team succeed in mapping the cosmic microwave background?
• Gdyby tylko promieniowanie kosmiczne nie było tak niebezpieczne. → If only cosmic radiation weren’t so dangerous.
• Mikrofalowe promieniowanie tła ujawnia wczesny stan wszechświata. → The cosmic microwave background reveals the universe's early state.
• Zgłoszono, że zjawisko kosmiczne emitowało dziwne promieniowanie. → The cosmic phenomenon was reported to have emitted bizarre radiation.
• Promieniowanie ultrafioletowe z gwiazd może jonizować chmury gazu. → Ultraviolet radiation from stars can ionize gas clouds.

Zobacz też