„przerwanie" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• przerwa→the break ▶
• przerwa→the interval ▶
• przerwa→the interruption ▶
• przerwa→the halftime ▶

Frazy · 6

• przerwanie, przerwania→the interruption, the interruptions
• wybrać przerwanie→choose to interrupt
• przerwanie komunikacji→communication interruption
• przerwanie czwartej ściany→the fourth wall break
• przerwanie walki przez sędziego→the referee stoppage
• przerwany→Interrupted

Przykładowe zdania · 20

• DJ zignorował przerwanie. → The DJ ignored being interrupted.
• Mistrz grilla zignorował przerwanie. → The grill master ignored being interrupted.
• Konserwator sztuki zignorował przerwanie. → The art conservator ignored being interrupted.
• Przerwanie czwartej ściany nie było płynne. → The fourth wall break wasn’t executed smoothly.
• Nieustępliwy perkusista zignorował przerwanie. → The unrelenting drummer ignored being interrupted.
• Doświadczony pełnomocnik zignorował przerwanie. → The seasoned litigator ignored being interrupted.
• Czy przerwanie walki przez sędziego było przedwczesne? → Was the referee stoppage premature?
• Primadonna zignorowała przerwanie w połowie arii. → The prima donna ignored being interrupted mid-aria.
• Szybkie przerwanie chwytu może zapobiec poddaniu. → Breaking a hold quickly can prevent submission.
• Wokalistka zignorowała przerwanie, wyrażając swoją pasję. → The vocalist ignored being interrupted while articulating her passion.
• Skrupulatny dyrygent zignorował przerwanie w trakcie próby. → The meticulous conductor ignored being interrupted mid-rehearsal.
• Doświadczony mówca zignorował przerwanie w trakcie przemówienia. → The seasoned orator ignored being interrupted mid-speech.
• Program zmieniający życie ryzykuje przerwanie bez finansowania. → A life-changing program risks being discontinued without funding.
• Zdecydowano o przerwaniu. → It was chosen to interrupt.
• Analityk danych ignorował przerwanie podczas przetwarzania dużych zbiorów danych. → The data scientist ignored being interrupted while processing large datasets.
• On nie ma skłonności do przerwania. → He is not inclined to pause.
• Mecz został przerwany ze względu na burzę. → The match was stopped due to a thunderstorm.
• Ostatni taniec został przerwany przez zegar. → The final dance was interrupted by the clock.
• Występ bębniarzy został nagle przerwany. → The drum performance was stopped suddenly.
• To plotka doprowadziła do przerwania fuzji. → It was the rumor that led the merger to be aborted.

Zobacz też