„przyspieszenie" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 2

• przyspieszyć→to speed up
• przyspieszyć coś→to advance sth

Frazy · 6

• przyspieszenie, przyspieszenia→acceleration, accelerations
• przyspieszenie GPU→the GPU acceleration
• przyspieszenie liniowe→linear acceleration
• przyspieszenie płatności→acceleration of payment
• przyspieszenie dokumentów→acceleration of documents
• Przyspieszenie procesu nie było łatwe.→Speeding up the process was not easy.

Przykładowe zdania · 22

• Czy możliwe jest przyspieszenie flokulacji? → Is it possible for flocculation to be accelerated?
• Przyspieszenie inflacji martwi bank centralny. → That inflation is accelerating worries the central bank.
• Czy przyspieszenie płatności zwiększy wolumen? → Will the acceleration of payment increase the volume?
• Przyspieszenie liniowe zachodzi bez zmiany kierunku. → A linear acceleration occurs without a change of direction.
• Przyspieszenie liniowe występuje bez zmiany kierunku. → A linear acceleration occurs without a change of direction.
• Zasada równoważności łączy grawitację i przyspieszenie. → The equivalence principle connects gravity and acceleration.
• Zasugerowali przyspieszenie wzrostu wzdłuż trajektorii. → They suggested growth be accelerated across the trajectory.
• Brak ruchu nie wiąże się z przyspieszeniem. → Standing still doesn't involve acceleration.
• Zaskoczeniem dla sprintera było nagłe przyspieszenie peletonu. → What surprised the sprinter was the peloton’s sudden acceleration.
• Przyspieszenie zrównoważonej energii zostało wykonane z precyzją. → The acceleration of sustainable energy was executed with precision.
• Czy możliwe jest, że przyspieszenie dokumentów prowadziłoby do błędów? → Is it possible that accelerating the documents would lead to errors?
• Niesamowicie wolne przyspieszenie GPU wydawało się opóźniać projekt. → The incredibly slow GPU acceleration looked set to delay the project.
• Zasada równoważności stwierdza, że grawitacja i przyspieszenie są nierozróżnialne. → The equivalence principle states that gravity and acceleration are indistinguishable.
• Co zespół zamierzał zrobić z powolnym przyspieszeniem GPU? → What was the team going to do about the slow GPU acceleration?
• Instytut został zmuszony do przyspieszenia procesu. → The institute was pressured to accelerate the process.
• Nie zwiększymy wolumenu bez przyspieszenia płatności. → We will not increase the volume without accelerating the payment.
• Ruch w mieście przyspieszył. → The traffic in the city inched forward.
• Ona może szybko przyspieszyć. → She can accelerate quickly.
• Nie przyspieszaj zbyt szybko! → Don't accelerate too fast!
• Zalecam nie przyspieszać umowy. → I recommend not to hasten the agreement.
• Maść przyspiesza gojenie się rany. → The ointment accelerates the healing of the wound.
• Czy możesz przyspieszyć szybciej? → Can you accelerate faster?

Zobacz też