„przyznać" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 3

• przyznać→to admit
• przyznać się→to confess
• przyznawać (3 formy)→to award, awarded, awarded

Frazy · 6

• przyznać→to concede
• przyznać→admit
• przyznać→admit to
• przyznać→to grant
• przyznać→to confess
• przyznać→granted

Przykładowe zdania · 21

• Tom nie przyzna się do winy. → Tom won't confess.
• Nigdy nie przyzna się do swojej winy. → He will never admit his fault.
• Czy dział przyzna się do błędu w przyszłości? → Will the department admit mistakes in the future?
• Jury przyzna nagrodę dla najlepszej drużyny. → The jury will grant a prize to the best team.
• Ani partia, ani dział nie przyzna się do błędu. → Neither the party nor the department will admit mistakes.
• Czy jego arogancja pozostaje, nawet jeśli przyzna? → Does his arrogance remain, even if he admits?
• Ten człowiek z pewnością przyzna, że jest sprawcą. → That man will certainly admit that he is the perpetrator.
• Czy firma przyzna się do odpowiedzialności pod presją? → Will the company admit responsibility under pressure?
• Prędzej piekło zamarznie, niż Tom przyzna, że się myli. → You'll be waiting till hell freezes over before Tom will admit that he's wrong.
• Firma prawdopodobnie przyzna się do odpowiedzialności po presji. → The company will likely admit responsibility after pressure.
• Czy sędzia przyzna rzut wolny dla Anglii za faul obrońcy? → Will the referee award a free kick to England for the defender’s foul?
• Przyznaję się. → I admit it.
• Czy MKOl przyzna jakiemuś holenderskiemu sportowcowi złoty medal? → Will the IOC award any Dutch athlete a gold medal?
• Przyznałem się. → I confessed.
• Tom się przyznał. → Tom's confessed.
• Przyznał, że to prawda. → He admitted that it was true.
• Przyznała, że przypuszczali błąd, którego on nie przyznał. → She admitted they assumed an error he didn't acknowledge.
• Przyznał się do błędu. → He admitted his mistakes.
• Przyznał, że był głupi. → He admitted he had been stupid.
• On nie przyznał racji. → He hasn't conceded the point.
• Ona przyznała rację. → She conceded the point.

Zobacz też