„solidnie" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• solidny→solid

Frazy · 6

• wyglądać solidnie→look solid
• solidnie zbudowany→robustly constructed
• solidnie zaplanowana→solidly planned
• solidnie zbudowana obudowa→robustly constructed casing
• naprawdę solidnie zbudowany→truly robustly constructed
• Solidny.→solid

Przykładowe zdania · 23

• Czy solidnie przymocowałeś swoje raki? → Have you attached your crampons securely?
• Musisz solidnie przymocować swoje raki. → You must attach your crampons securely.
• Zespół potrzebował solidnie zamocować linę. → What the team needed was to fix a rope securely.
• Pod względem logistyki wszystko wygląda solidnie. → In terms of logistics, everything looks solid.
• Czy logistyka była wcześniej solidnie zaplanowana? → Was the logistics solidly planned beforehand?
• Czy drążek do podciągania jest solidnie zamocowany? → Is the pull-up bar firmly anchored?
• Dach jest solidny. → The roof is firm.
• Nie wyglądało to solidnie bez odpowiedniej logistyki. → It didn't look solid without appropriate logistics.
• Dokładnie skalibrowany model reaguje bardziej solidnie. → Finely calibrated, the model reacts more robustly.
• Rutyna ustalona solidnie, zwierzę rozwijało się dobrze. → Routine established firmly, the pet thrived.
• Wybrał solidny kij. → He chose a sturdy stick.
• Nawis śnieżny wyglądał zwodniczo solidnie, ale był kruchy. → The cornice looked deceptively solid but was fragile.
• Dach nie jest solidny. → The roof is not firm.
• Solidny plan nie ma braków. → The solid plan has no deficiencies.
• Czy odporna na zarysowania obudowa jest naprawdę solidnie zbudowana? → Is the scratch-resistant casing truly robustly constructed?
• Czy solidnie zbudowana obudowa jest rzeczywiście odporna na zarysowania? → Is the robustly constructed casing actually scratch-resistant?
• Czy w ogrodzie jest solidny dach? → Is the roof firm in the garden?
• Inspektor wybrał solidny popiół. → The inspector chose a solid ash stick.
• Most jest tak solidny, żeby pozostał. → The bridge is so firm that it remains.
• Brakuje jednak solidnych dowodów. → However, reliable evidence is lacking.
• Most nie jest tak solidny, jak myślałem. → The bridge is not as firm as I thought.
• Beton to solidny materiał budowlany. → Concrete is a solid building material.
• Most nie jest już tak solidny jak dawniej. → The bridge is no longer as sturdy as before.

Zobacz też