„sprawiedliwie" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 2

• sprawiedliwy→fair
• sprawiedliwość→the justice

Frazy · 6

• Sprawiedliwie→Fairly
• żyć sprawiedliwie→to live righteously
• ale sprawiedliwie→but fair
• kroczyć sprawiedliwie→to walk righteously
• oceniać sprawiedliwie→to judge fairly
• oceniać sprawiedliwie→assess fairly

Przykładowe zdania · 22

• Przydziel zadania sprawiedliwie! → Assign the tasks fairly!
• Czy oceniasz siebie sprawiedliwie? → Do you assess yourself fairly?
• Żyj sprawiedliwie zgodnie z wolą Bożą. → Live righteously in accordance with God's will.
• Nie ocenili wydajności sprawiedliwie. → They didn't evaluate performance fairly.
• Nigdy nie był traktowany sprawiedliwie. → He was never treated with justice.
• Rząd mógł nie traktować go sprawiedliwie. → The government may not have treated him fairly.
• Czy oni podzielili zadania sprawiedliwie? → Have they divided the tasks fairly?
• Czy oskarżeni będą sprawiedliwie osądzeni? → Will the accused be judged fairly?
• Podzielić zadania, po prostu sprawiedliwie. → Divide tasks, just.
• Czy krytyk sprawiedliwie porównał roczniki? → Did the critic compare the vintages fairly?
• Czy w tym przypadku orzekliby sprawiedliwie? → Would they have judged fairly in that case?
• Sędzia nie skrytykował sztuki sprawiedliwie. → The judge didn’t critique the art fairly.
• Czy nie zawsze kształtują ceny sprawiedliwie? → Don't they always design the prices fairly?
• On nie ocenia siebie sprawiedliwie i szczerze. → He does not assess himself fairly and honestly.
• Ona nie relacjonuje wiadomości sprawiedliwie. → She doesn't report the news fairly.
• Starszyźni nie sądzili Izraela sprawiedliwie. → The elders didn't judge Israel fairly.
• Czy występ kata został oceniony sprawiedliwie? → Was the kata performance judged fairly?
• Nie ceną, ale sprawiedliwie wybierany kupujący. → Not at price, but fairly, the buyer is chosen.
• Jesteś sprawiedliwy. → You're fair.
• Czy kroczyłbyś sprawiedliwie, gdybyś miał okazję? → Would you walk righteously if given the chance?
• System wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych nie został zaprojektowany sprawiedliwie. → The criminal justice system was not designed equitably.
• Domowe skrzaty nie były traktowane sprawiedliwie. → The house elves haven't been treated fairly.

Zobacz też