„stosowanie" po angielsku

Frazy · 6

• stosowanie kryteriów→to use criteria
• użycie; stosowanie; używać; stosować, korzystać→use
• stosowanie środków dopingujących→doping
• być stosowanym→be applied
• być stosowanym→to apply
• być stosowanym prawidłowo→to be applied correctly

Przykładowe zdania · 24

• Czasami dopuszczalne jest stosowanie przemocy. → It is sometimes acceptable to resort to violence.
• Częste stosowanie kremu może zredukować zmarszczki. → Frequent use of the cream can reduce wrinkles.
• Stosowanie ściółki zatrzymującej wodę zachowuje wilgoć. → Applying water-retentive mulch conserves moisture.
• Nie sądzę, że stosowanie stanowczego tonu jest odpowiednie. → I don't think it's appropriate to use an assertive tone.
• Recepty na stosowanie są umieszczone na pudełku z lekami. → The prescriptions for use are placed on a box of medicines.
• Czy stosowanie stanowczego rejestru tutaj jest odpowiednie? → Is it appropriate for the assertive register to be used here?
• Stosowanie ofensywy bez huddli może przyspieszyć tempo gry. → Employing a no-huddle offense can accelerate the game's pace.
• Nieostrożne stosowanie chemikaliów może być niebezpieczne. → Careless use of chemicals may be dangerous.
• Grupa leków i do stosowania z ... → Medicines group and for use with ...
• Stosowanie technik mieszanych poszerza artystyczne możliwości. → Employing mixed media expands artistic possibilities.
• Czy uważasz, że stosowanie stanowczego rejestru tutaj jest odpowiednie? → Do you think it's appropriate to use an assertive register here?
• Stosowanie systemu partnerskiego w snorkelingu zwiększa bezpieczeństwo. → Using the snorkeling buddy system enhances safety.
• Zaleca się stosowanie bracketing ekspozycji w scenach o wysokim kontraście. → It is suggested that exposures be bracketed in high-contrast scenes.
• Freud zauważył, że stosowanie mechanizmów obronnych jest naturalną reakcją. → Freud noted that to employ defense mechanisms was a natural response.
• Zaleca się stosowanie chłodnicy spawalniczej, aby zapewnić dłuższą żywotność urządzenia. → It's recommended to use a welding cooler so your machinery lasts for longer.
• W tym okresie nie zaleca się stosowania tego leku. → The use of this medicine is not recommended during this period.
• Długie stosowanie środków przeciwbólowych było łączone z atakami serca u starszych pacjentów. → The long-term use of painkillers has been linked to heart attacks in older patients.
• Owies może być stosowany jako pasza dla zwierząt. → Oats can be used as an animal feed.
• On odmawia stosowania nawożenia dolistnego. → He refuses to apply foliar feed.
• Nowe metody są stosowane. → New methods are applied.
• Jeśli zostanie ocenione, proces jest stosowany. → If judged, the process is applied.
• Prawo jest ściśle stosowane. → The law is applied strictly.
• Proces nie jest stosowany, jeśli nie zostanie ocenione. → The process is not applied if it is not judged.
• Nie zaleca się jednoczesnego stosowania tych dwóch leków. → Concurrent use of the two medications is not advised.

Zobacz też