„stwarzać" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• skleroza, stwardnienie rozsiane→the sclerosis

Frazy · 6

• stwarza problemy→creates problems
• stwarza przeszkodę→is creating an obstacle
• czy powód nadal stwarza przeszkodę?→is the reason still creating an obstacle?
• stwarzać życie→to create life
• stwarzać okazje→to create opportunities
• stwarzać pozory→to make an appearance

Przykładowe zdania · 20

• Nie stwarza powodu łatwo. → He doesn't make a reason for it easily.
• Bóg stwarza świat w Księdze Rodzaju. → God creates the world in Genesis.
• Czy to jego przekonanie teraz stwarza problemy? → Is it his conviction that is creating problems now?
• Plan jest rozszerzany; to stwarza znaczną niepewność. → The plan is expanded; this creates significant uncertainty.
• Czy to naprawdę nieporozumienie teraz stwarza problemy? → Is it really the misunderstanding that is creating problems now?
• Czy rozszerzenie nie stwarza znacznej niepewności w projekcie? → Doesn't the expansion create significant uncertainty in the project?
• Nie stwarzaj środowiska sporu. → Do not create an environment of dispute.
• Myślisz, że chleb stwardnieje po dopieczeniu? → Do you think the bread will harden after baking?
• Zgłoszono, że płyty betonowe doskonale stwardniały. → The concrete slabs were reported to have cured perfectly.
• Stanowiska stwardniały. Kompromis wydaje się mało prawdopodobny w najbliższej przyszłości. → Positions have hardened. A compromise appears unlikely in the near future.
• Jeśli płytka nazębna pozostanie na zębach zbyt długo, stwardnieje i przekształci się w kamień nazębny. → If plaque is left on your teeth for too long, it will harden into tartar.
• Kto to stworzył. → Who made these?
• Stworzyli rząd. → They created a government.
• Stworzyłem plany. → I made plans.
• Czy stworzysz powód? → Do you make a reason for it?
• Była do tego stworzona. → She was made for this.
• Stwórz wieżę z cukinii. → Make a tower from the zucchini rolls.
• Czy stworzenie ma imię? → Does the creation have a name?
• Bóg stworzył ludzkość. → God created mankind.
• Nie stworzyliśmy tego. → We didn't create it.

Zobacz też