„westchnienie" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• wesele, wesela→the wedding, the weddings
• wesz→the louse
• wesoły→cheerful
• wesoły→hilarious

Frazy · 6

• westchnienie ulgi→a sigh of relief
• głębokie westchnienie→a deep-drawn sigh
• Westchnienie dla tego kulturowego rozcieńczenia.→Ugh to this cultural dilution.
• Ona westchnęła "ah ah ah ah ah".→She sighed, "ah ah ah ah ah."
• western→western
• siodło western→the western saddle

Przykładowe zdania · 20

• Nagle spod stołu wydobyło się głębokie westchnienie: był to pies! → Suddenly a deep sigh rose from under the table: it was the dog!
• Zerwałem papier ze słupka bramy i z westchnieniem włożyłem do kieszeni. → I tore the paper from the gatepost and put it in my pocket with a sigh.
• Tom westchnął. → Tom sighed.
• Westchnął i wziął colę. → He sighed and took a coke.
• Wszyscy w pokoju westchnęli z ulgą. → Everybody in the room let out a sigh of relief.
• Westchnął, kiedy praca dobiegła końca. → He let out a sigh when the job was finished.
• Zirytowany nauczyciel westchnął i wznowił lekcję. → The annoyed teacher sighed and resumed his lesson.
• Ale kim jesteście, proszę odpowiedzieć? na jaką misję / przybywacie? i skąd i dokąd jesteście związani? / Wtedy AEneas, z głębi piersi / z głębokim westchnieniem, z trudem przemówił: / "O Bogini, czy powinienem od początku rozwijać, / czy mogłabyś usłyszeć, annały naszego smutku, / gwiazda wieczorna świeciła, zanim opowieść została opowiedziana." → "But who are ye, pray answer? on what quest / come ye? and whence and whither are ye bound? / Her then AEneas, from his inmost breast / heaving a deep-drawn sigh, with labouring speech addressed: / ""O Goddess, should I from the first unfold, / or could'st thou hear, the annals of our woe, / eve's star were shining, ere the tale were told."""
• Westeros to potężne królestwo. → Westeros is a powerful kingdom.
• Był w drodze na lotnisko po p. Westa. → He was on the way to the airport to meet Mr West.
• Czy wszystkie królestwa w Westeros są potężne? → Are all the kingdoms in Westeros powerful?
• Siodła western nie należy używać do ujeżdżenia. → The western saddle is not to be used for dressage.
• Ta miejscówka jest w Amsterdam West. → The place is in Amsterdam West.
• Pani West przygotowuje śniadanie. → Mrs. West is busy getting breakfast ready.
• W większości przypadków modernizacja jest utożsamiana z Westernization. → In most cases, modernization is identified with Westernization.
• Czy siodło western zostało zaprojektowane do długich przejażdżek szlakowych? → Was the western saddle designed for long trail rides?
• Oglądasz dzisiaj tą miejscówkę niedaleko Amsterdam West? → Are you viewing that place near Amsterdam West today?
• Wet za wet. → Tit for tat.
• Mary weszła. → Mary came in.
• Kocham wesela. → I love weddings.

Zobacz też