„zbytnio" po angielsku

Frazy · 6

• Zbytnio ufać→Overconfident
• Nie ufać zbytnio→Not overconfident
• Kiedy zbytnio ufasz→When overconfident
• zbytnio zaniepokojony→overly concerned
• Zbytnio ufać prowadzi do błędnego osądu.→Being overconfident leads to misjudgment.
• Czy osąd może stać się niejasny, gdy zbytnio ufasz?→Can judgment become blurred when overconfident?

Przykładowe zdania · 24

• Wietrzyk nie pomógł zbytnio. → The breeze didn’t help much.
• Nadal nie lubię Toma zbytnio. → I still don't like Tom very much.
• Rytm nie zmienił się zbytnio. → The rhythm hasn't changed much.
• Nie zbliżaj się zbytnio do szefa. → Don't be too close to the boss.
• Nie martwię się zbytnio o Toma. → I'm not too worried about Tom.
• Tom i ja nie lubimy się zbytnio. → Tom and I don't like each other very much.
• On nie może zbytnio przybliżać. → He mustn't zoom in too much.
• Tom nie jest zbytnio fotogeniczny. → Tom isn't very photogenic.
• Nie jestem zbytnio zaniepokojony tym. → I'm not overly concerned about that.
• Ona nie lubi zbytnio muzyki poważnej. → She doesn't enjoy classical music very much.
• Nie waż się zbytnio naciskać na siebie. → Don't dare to push yourself too hard.
• Nie cenię zbytnio subtelnych aranżacji. → I don't value subtle arrangements too much.
• Ona nie cieszyła się zbytnio wolnością. → She didn't enjoy the freedom much.
• Nie powinniśmy zbytnio analizować języka. → We should not analyze the language too much.
• Nie dbam zbytnio o tamtą starą obietnicę. → I don't care much about that old promise.
• Nie polegaj zbytnio na swoim przewodniku. → Don't rely too much on your guidebook.
• Jej intensywny trening nie pomaga zbytnio. → Her intense training isn't helping much.
• Nie powinni zbytnio zakłócać rzeczywistości. → They shouldn't twist reality too much.
• Mimo że się nie zgodzili, nie nalegali zbytnio. → Even though they disagreed, they did not insist much.
• On nie docenia zbytnio literatury mądrościowej. → He does not appreciate wisdom literature much.
• Wydaje się, że nie lubi zbytnio mojego towarzystwa. → It seems that he doesn't like my company much.
• Nie sądzę, żebyś powinien się tym zbytnio przejmować. → I don't think that you should worry about it too much.
• Ich system nie cierpi zbytnio z powodu dekoherencji. → Their system doesn't suffer much from decoherence.
• Nie poddawaj się zbytnio szaleństwu, jutro jest twój ślub! → Don't succumb to lunacy too much, tomorrow is your wedding!

Zobacz też