„łopatka" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• opatentować→patentar ▶
• opatrzony→previsto ▶
• opatrunek→el aderezo ▶
• opal→el ópalo ▶

Frazy · 6

• opat→el abad
• ufać Opatrzności→confiar en la Providencia
• opatrzność boska→providencia divina
• opad śniegu, opady śniegu→la nevada, las nevadas
• oparty→basado
• oparty→basado en

Przykładowe zdania · 20

• Louise zapomniała opatentować. → Louise ha olvidado patentarlo.
• Opat dał ryż lisowi. → El abad le dio arroz al zorro.
• Czy technologia disruptywna została opatentowana na czas? → ¿Se patentó la tecnología disruptiva a tiempo?
• Ufaj Opatrzności nawet w próbach. → Confía en la Providencia incluso en las pruebas.
• Kluczowe jest, aby wierzący ufali Opatrzności. → Es crucial que los creyentes confíen en la Providencia.
• Historia Józefa ilustruje boską opatrzność. → La historia de José ilustra la providencia divina.
• Opatrzności boskiej ufa się w czasach niepewności. → La providencia divina es confiada en tiempos de incertidumbre.
• Czy opatrzność boska jest aktywną siłą czy biernym przekonaniem? → ¿Es la providencia divina una fuerza activa o una creencia pasiva?
• Opalają się. → Están tomando el sol.
• Jestem opalona. → Estoy quemado por el sol
• A dla dzieci zawsze biorę opaski. → Y para los niños siempre llevo brazaletes.
• Corinne oplotła papiery elastyczną opaską. → Corinne puso una banda elástica alrededor de los papeles.
• Tom oparł się o ścianę. → Tom se apoyó contra la pared.
• Nie opalamy się nago. → No nos bronceamos desnudos.
• Opalali się na plaży. → Estaban tomando el sol en la playa.
• Ona opala się na plaży. → Ella está tomando el sol en la playa.
• Chciałem się opalać. → Quería tomar el sol.
• Opalam się idę na plażę. → Voy a la playa a broncearme.
• On lubi opalać się nago. → Disfruta tomar el sol desnudo.
• Ona już opanowała grę. → Ella ya ha dominado el juego.

Zobacz też