„audytorium" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• audytor→el auditor ▶
• sprzęt audio→equipo de sonido ▶
• Frajer Audouina→Gaviota de Audouin ▶
• Austria→la austria ▶

Frazy · 6

• audytor, audytorzy→el auditor, los auditores
• przez audytora→por un auditor
• audyt, audyty→la auditoría, las auditorías
• audyt, audyty→auditoría, auditorías
• audytować algorytm→auditar el algoritmo
• audyt→la auditoría

Przykładowe zdania · 20

• Gdyby audytorium było segmentowane, konwersje by wzrosły. → Si el público hubiera sido segmentado, las conversiones habrían aumentado.
• Duże audytorium pełniło głównie funkcję reprezentacyjną. → El gran auditorio tenía principalmente una función representativa.
• Audytor stwierdził, że koszty wzrosną. → El auditor constató que los costos aumentarían.
• Zwrot podatku jest kontrolowany przez audytora. → La declaración de impuestos es revisada por un auditor.
• Czy raporty były już weryfikowane przez audytora? → ¿Los informes ya han sido verificados por un auditor?
• Woli nie audytować kont pod taką presją. → Ella preferiría no auditar cuentas bajo tanta presión.
• Tym, co zaniepokoiło audytorów, był tendencyjny zbiór danych. → Lo que alarmó a los auditores fue el conjunto de datos sesgado.
• Czy zlecisz audyt akt? → ¿Vas a auditar el expediente?
• Czy dokładnie audytowała konta przed odejściem? → ¿Había estado auditando las cuentas minuciosamente antes de irse?
• Audyt etyczny ujawnił wady. → Una auditoría ética reveló fallas.
• Czy zgodność z prawem pracy była ostatnio audytowana? → ¿Se ha auditado recientemente el cumplimiento de la legislación laboral?
• Nie wdraża się poprawek bez audytu. → No se implementan parches sin auditoría.
• Fałszował podpisy przed audytami. → Él había estado falsificando firmas antes de las auditorías.
• Czy firma przeprowadziła audyt etyczny? → ¿Realizó la empresa una auditoría ética?
• Ograniczyliśmy marketing po audytach. → Racionamos el marketing después de auditorías.
• Czy ograniczyli projekt z powodu audytów? → ¿Racionaron el proyecto debido a auditorías?
• Ona nie zleca audytu raportu przez ekspertów. → Ella no deja que los expertos auditen el informe.
• Czy zleca audyt dokumentów profesjonalistom? → ¿Deja que un profesional audite los documentos?
• Gdyby audyt nie wykazał luk, wdrożylibyśmy opcję. → Si la auditoría no hubiera demostrado lagunas, habríamos implementado la opción.
• Czy etykiety zostały sprawdzone przed ostatecznym audytem? → ¿Se habían verificado las etiquetas antes de la auditoría final?

Zobacz też